Présentation du contenu

Source des données : BnF Archives et manuscrits

• Elle commence (fol. 1.) par : « [E]n toutes ces chouses conmencer on doit appeler le createur des creatures... » et finit (fol. 140) par :

  « ... car en auchuns cas la bonne voulanté est reputée pour le fait. Et cy se taist Jehan d'Aras de la noble istoyre de Lusignan.
  Dieu doint aux trespacez sa gloire
  Et aux vivans force et victoyre;
  Que il [la] puissant (corr. puissent) conquerir.
  Si vieux (corr. veux) l'istoyre finir »

  .

Source des données : Jonas

• Jean d'Arras | Mélusine
  Incipit référence de l'oeuvre : En toutes choses comencier on doit appeller le createur des creatures qui est maistre de toutes les choses faictes et a faire qui doivent tendre a perfection de bien