Paris. Bibliothèque nationale de France, Département des manuscrits, Arabe 460

Ma sélection

Titres attestés :
- Extraits du Coran.
- القرآن
Autre libellé du document :
- Arabe 460
- Paris. Bibliothèque nationale de France, Département des manuscrits, Arabe 460
- Paris. BnF, Arabe 460
Conservé à : Paris. Bibliothèque nationale de France, Département des manuscrits
Langues : arabe
Date de fabrication :
- 1586 - 1615 (Source : BnF Archives et manuscrits)
- Fin du Xe s.-début du XIe s./Fin du XVIe-début du XVIIe s. (Source : BnF Archives et manuscrits)
Lieu de fabrication :
- France
Écriture :
- Nasẖ
Aspects codicologiques :
- Texte avec vocalisation et signes orthoépiques. Des points rubriqués séparent les versets. Le mot ʿašr rubriqué, dans la marge, indique des groupes de dix versets. En tête de chaque sourate figurent son titre et le nombre de ses versets, à l'encre rouge. Les indications rubriquées de division en ğuzʾ et en ḥizb sont portées en marge.
  Papier occidental. 54 fol. 264 × 192 mm. 15 lignes à la page (sauf aux ff° 1 v° et 2 r° : 7 l.). Surface d'écriture : 205 × 138 mm. Encre noire. Réclames. Quinions et senions. Reliure occidentale en parchemin.

Numérisations

Manifeste IIIF

Numérisation :

(S. I à III ; titre et premiers versets des S. IV à CI ; texte intégral des S. CII à CXIV, à l'exception de la S. CIV).

France

Copie réalisée, selon la notice de la main de « l'auditeur Hubert » (frère d'E. Hubert ?1 (1. Cf. les mss. Bibliothèque Nationale Arabe 106, 442 (notice 371), 1181, 4127 et 4313 ; Suppl. Persan 283 et 371 ; on se reportera également à Vers l'Orient, p. 40, notice 81.), par François de Boulogne2 (2. On doit au même personnage un distique en turc à la fin du ms. Bibliothèque Nationale Ar. 4127.), « Turc que frère avait retiré des gardes du Roy. En M DCXII » (f° 54 v°) ; ce volume semble avoir appartenu à E. Hubert.

Provient de la bibliothèque de Gaulmin. Notes et gloses en latin ; certaines sont peut être attribuables à E. Hubert et à G. Gaulmin, Notices en latin de d'Herbelot et J. Ascari.