Versions de l'œuvre

In II Cor.: argumentum Theodoreto tributum [grec].

• Incipit : τί δήποτε δευτέραν τίθησιν ἐπιστολὴν ζητεῖσθαι ἄξιον (Source : Pinakes)
• Explicit : ἵνα πλεῖον ἐπὶδώσωσι τὴν ἀρετήν. (Source : Pinakes)

In II Cor.: argumentum Theodoreto tributum [grec].

• Incipit : Τι δη ποτε δευτεραν τιθησιν επιστολην ζητεις, και αξιον, οτι εν τη πρωτη απελθειν (Source : Pinakes)
• Explicit : ινα πλειον επιδωσουσι προς αρετην. (Source : Pinakes)

In II Cor.: argumentum Theodoreto tributum [grec].

• Incipit : τί δήποτε δευτέραν τίθησιν ἐπιστόλην ζητῆσαι ἄξιον (Source : Pinakes)
• Explicit : γενόμενοι. εὔλογον οὖν ἦν δευτέρας ἀξιωθῆναι αὐτοὺς, ἵνα πλεῖον ἐπιδῶ(…)σι πρὸς ἀρετήν (Source : Pinakes)