Bible. A.T.. - Apocryphes. - Testaments des douze patriarches

Autres graphies :
- Bible. A.T.. - Apocryphes. - Testament des douze patriarches
- Patriarcharum XII testamentum
- Testament des Douze patriarches
- Testament des douze Patriarches
- Testamenta XII patriarcharum
- Testaments des douze patriarches
- Testaments of the twelve patriarchs
Langues : hébreu
Notes :
- Texte apocryphe de l'Ancien Testament, sans doute réd. en hébreu (IIe s. av. J.-C. ?, fragments en araméen et en hébreu retrouvés à Qumran), conservé en grec dans un état qui semble du IIe s. (15 ms, Xe-XVIIIe s.). Versions arménienne (IXe s.), slave (XIIe ou XIIIe), serbe, latine (trad. du grec en 1242 par Robert Grosseteste). - Chacun des fils de Jacob fait, sur son lit de mort, des recommandations à ses descendants. Mélange d'éléments juifs et chrétiens (Source : BnF)

Versions de l'œuvre