Voyage de saint Brendan

Identifiant Biblissima+ : https://data.biblissima.fr/entity/Q287145

  • Autres graphies :
    • Betha Brenainn
    • Brandaen
    • Brandans Seefahrt
    • Leven ende pelgrimadse des heiligen abts Brandanus
    • Légende latine de S. Brandaines
    • Légende latine de S. Brendaines
    • Légende latine de saint Brandain
    • Légende latine de saint Brandaine
    • Merveilleux voyage de saint Brandan à la recherche du paradis
    • Navigatio Brendani
    • Navigatio Sancti Brendani
    • Navigatio sancti Brandani
    • Navigatio sancti Brendani
    • Navigatio sancti Brendani abbatis
    • Navigation de Brendan
    • Navigation de saint Brandan
    • Navigation de saint Brendan
    • Navigation de saint Brendan à la recherche du Paradis
    • Peregrinatio sancti Brandani
    • Peregrinatio sancti Brendani
    • Reis van sinte Brandane
    • Saint Brendan
    • Sanct Brandan
    • Van sinte Brandane
    • Vie de saint Brandan
    • Vita S. Brandani abbatis
    • Vita sancti Brendani abbatis
    • Voyage of Saint Brendan
    • Voyage of St. Brendan
    • Voyages de saint Brendan à la recherche du Paradis terrestre
    • navigatio s. brendani
  • Langues : latin
  • Notes :
    • Version provençale, en prose, du XVe s., inspirée d'une version latine abrégée (Source : BnF)
    • Poème édifiant, en octosyllabes, du début du XIIe s. : la version la plus ancienne, 1121-1150, est anglo-normande, oeuvre d'un moine nommé Benoît, elle suit de près un récit anonyme en prose latine, d'origine irlandaise, "Navigatio sancti Brendani" (IXe-Xe s.). Autres versions dont une picarde vers 1267. Versions en prose du XIIIe s. (Source : BnF)
    • Nombreuses versions médiévales dans toute l'Europe : en bas allemand (prose), en ancien vénitien, en gaélique (dans le "Book of Lismore), en flamand (Source : BnF)

Versions de l'œuvre

Voyage de saint Brendan [langue non renseignée].

Témoins de l’œuvre

Manuscrit

Vie de l'œuvre

Sources des données

  • BnF Archives et manuscrits
  • Mandragore