Témoins de l’œuvre

Manuscrits

• Athènes. Bibliothèque nationale de Grèce, MS 2371
• Athènes. Bibliothèque nationale de Grèce, MS Metochion tou Panagiou Taphou, 144
• Athènes. Musée Benaki, MS Μπ., 7
• Athènes. Musée byzantin, MS Loberdou 121
• Bâle. Universitätsbibliothek, A III 18
• Bucarest. Académie roumaine, Bibliothèque, MS grec 241
• Bucarest. Académie roumaine, Bibliothèque, MS grec 322
• Bucarest. Académie roumaine, Bibliothèque, MS grec 540
• Bucarest. Académie roumaine, Bibliothèque, MS grec 672
• Elassóna. Monastère Olympiotissa, MS 117
• Elassóna. Monastère Olympiotissa, MS 131
• Elassóna. Monastère Olympiotissa, MS 192
• Evrytania. Monastère Prousou, MS 30
• Florence. Biblioteca Medicea Laurenziana, Plut.10.18
• Istanbul. Bibliothèque du Patriarcat, Panaghia, 150
• Kozani. Bibliothèque municipale Koventareios, MS 56
• Leiden. Universiteitsbibliotheek, BPG 67
• Modène. Biblioteca Estense, MS α. R. 7. 21
• Mont Athos. Monastère d'Iviron, MS 387
• Mont Athos. Monastère d'Iviron, MS 388
• Mont Athos. Monastère de Lavra, MS Γ 38
• Mont Athos. Monastère de Lavra, MS Ω 23
• Mont Athos. Monastère de Saint-Pantéleïmon, MS 544
• Mont Athos. Monastère de Saint-Pantéleïmon, MS 593
• Mont Athos. Monastère de Saint-Pantéleïmon, MS 692
• Mont Athos. Monastère de Saint-Pantéleïmon, MS 721
• Moscou. Bibliothèque nationale de Russie, Φ. 173 I (duchovnoj akad., Fundamental'noe sobr.), 351 (gr. 188)
• Oxford. Bodleian Library, MS. Auct. E. 2. 8
• Oxford. Bodleian Library, MS. Auct. E. 2. 14
• Oxford. Bodleian Library, MS. E. D. Clarke 2
• Oxford. Lincoln College, MS gr. 34
• Paris. Bibliothèque nationale de France, Département des manuscrits, Grec 1052
• Patmos. Monastère Saint-Jean-le-Théologien, MS 340
• Rome. Biblioteca angelica, Ang. gr. 45
• San Lorenzo de El Escorial. Monasterio de El Escorial, Biblioteca, MS Ψ II 10
• Sofia. Institut d'Histoire et Archives Ecclésiastiques, MS 839
• Turquie, Trabzon. Monastère Saint-Georges-Peristereota, MS 19 [mss dispersés] (cote ancienne)
• Vatican. Biblioteca apostolica vaticana, Ott.gr.191
• Vatican. Biblioteca apostolica vaticana, Pal.gr.383
• Vatican. Biblioteca apostolica vaticana, Vat.gr.622
• Vatican. Biblioteca apostolica vaticana, Vat.gr.2658
• Venise. Biblioteca nazionale Marciana, MS gr. Z. 266 (coll. 517)
• Venise. Biblioteca nazionale Marciana, MS gr. Z. 504 (coll. 805)
• Vienne. Österreichische Nationalbibliothek, Cod. Phil. gr. 224

Édition

• Deux sermons de Theodoret. Paris (France) Jean Ruelle (15..?-1571), s.d.