Présentation du contenu

Source des données : BnF Archives et manuscrits

• Texte imprimé. Version en 32 sections (fen 分) dont ne subsistent que la 1re, complète, et la 2e, fin manque. T . 235, vol. 8, pp. 748 c 15-749 a 2. 5.

  Titre initial avant celui de la section 1 (col. 13). Le texte est précédé de plusieurs préliminaires : a) avertissement, inédit, au sujet de la mudrā à effectuer avant la lecture (col. 1-6) ; b) jing kou zhen yan 淨 口 眞 言 (col. 6-7) ; c) an tu di zhen yan 安 土 地 (col. 8-10) ; d) chi kingfan yin 持 經 梵 音 (col. 10-12). Les formules b, c et d se trouvent avec quelques variantes dans des éd. tardives très répandues ; b et d figurent in T . 2732, vol. 85, p. 1 a 25-b 3 ; d, sans les deux autres, apparaît in T . 2743, vol. 85, p. 160 a 15-16.

  Encre assez pâle. 28 col., 7 col. par page, 14 car. par col. L'impression a été faite sur une seule planche couvrant 4 feuillets (encadrement : 12,4 x 38,8 cm), chaque feuillet étant délimité par un filet noir.

  Pour une autre impression tirée d'après la même planche, cf. S. printed 11.