Point d'entrée sur le patrimoine écrit du Moyen Âge et de la Renaissance en Occident du VIIIe au XVIIIe siècle
Moteur de recherche de manuscrits et livres anciens numérisés et intéropérables
Plateforme collaborative de gestion de publication des données d'autorité Biblissima
Aide à la lecture et apprentissage des langues anciennes, outils et environnements de travail en XML
Service d’expertise autour des standards IIIF
Source des données : BnF Archives et manuscrits
F. 1r, col. a, l. 1-11 : [Sacramentarium Gregorianum Hadrianum], inc. « …uirgine maria, et presens nobis remedium… », expl. « …NON(IS) FEB(RUARIIS) NATALE SANCTAE AGATE MART(YRIS) » (éd. J. DESHUSSES, Le sacramentaire grégorien : ses principales formes d'après les plus anciens manuscrits : édition comparative I (Spicilegium Friburgense 16), Fribourg : Editions universitaires, 1971, p. 124-125 ; formule 27 : Hypapanti, par. 126 - formule 28 : natale s. Agathae, titulus) [fin du chapitre sur la Chandeleur du 2 février, début du chapitre sur la Saint Agathe du 5 février].
F. 1r, col. a, l. 12-15 : [Breuiarium Cisterciense primitiuum], inc. « Gaudeamus omnes in domino… », expl. « …et conlaudant filium dei. Eructauit cor meum. » (éd. C. WADDELL, The primitive Cistercian breviary : Staatsbibliothek zu Berlin, Preussischer Kulturbesitz, MS. LAT. OCT. 402, with variants from the "Bernardine" Cistercian breviary (Spicilegium Friburgense 44), Fribourg : Academic Press, 2007, p. 457 : sanctorale, s. Agathae martyris, par. 1457) [la dernière phrase, « Eructauit cor meum », ne fait pas partie du même ensemble, mais est tiré d'un psaume (ps. XLIV, vers. 2) qu'on retrouve sur le verso du feuillet].
F. 1r, col. a, l. 16-21 : [Sacramentarium Gregorianum Hadrianum], inc. « Deus qui inter cetera potentiae tuae miracula… », expl. « …per [eius] ad te exempla gr[adiamur]. Per. » (éd. J. DESHUSSES, 1971, p. 124-125 ; formule 28 : natale s. Agathae, par. 128) [suite des l. 1-11, Saint Agathe].
F. 1r, col. a, l. 22-col. b, l. 27 : [Vetus Testamentum, Liber Ecclesiastici], inc. « LEC() LIBR[…]NTIAE. [Et in his omnibus req]uiem quaesiui… », expl. « …quasi m[…]ra electa dedi suauitatem odoris » (éd. B. FISCHER, J. GRIBOMONT, H.F.D. SPARKS, W. THIELE, R. WEBER, Biblia sacra iuxta Vulgatam uersionem, Stuttgart : Württembergische Bibelanstalt, 1975, p. 1029-1095 : cap. XXIV, vers. 11-20).
F. 1v, col. a, l. 1-8 : [Vetus Testamentum, Liber Psalmorum], inc. « …uabit eam deus uultu suo deus in me… », expl. « …tione portantes manipulos suos. » (éd. B. FISCHER, et alii, 1975, p. 770-954 : ps. XLV, vers. 6, 5 ; ps. CXXV, vers. 5, 6).
F. 1v, col. a, l. 9-12 : [Breuiarium Cisterciense primitiuum ], inc. « Secundum Mathaeum [in ill]o tempore [dix]it Iesus discipulis suis… », expl. « …regnum caelorum decem [uir]ginibus rq in natale agnetis. » (éd. C. WADDELL, 2007, p. 428 : sanctorale, s. Agnetis, par.1351) [parabole des dix vierges].
F. 1v, col. a, l. 13-17 : [Vetus Testamentum, Liber Psalmorum ], inc. « …rentur regi uirgines post ea proxi… », expl. « …ultatio adducentur in templum regis. » (éd. B. FISCHER, et alii, 1975, p. 770-954 : ps. XLIV, vers. 15, 2, 16).
F. 1v, col. a, l. 18-23 : [Sacramentarium Gregorianum Hadrianum ], inc. « Super oblata. [Su]scipe mu[ne]ra domine quae in beatae… », expl. « …confidimus patrocinio [li]berari. Per. » (éd. J. DESHUSSES, 1971, p. 125 ; formule 28 : natale s. Agathae, par. 129) [suite des l. 16-21 de la première colonne du recto].
F. 1v, col. a, l. 23-col. b, l. 9 : [Sacramentarium Gregorianum supplementum Hadriani reuisi Anianensis], inc. « Praefatio. Per christum dominum nostrum pro [c]uius nomine poenarum… », expl. « … quia in tuae deitatis confessione permansit et ideo cum angelis. » (éd. J. DESHUSSES, 1971, p. 504 ; praefatio in natale s. Agathae, par. 1538).
F. 1v, col. b, l. 10-12 : [Breuiarium Cisterciense primitiuum], inc. « Qui me dignatus est ab omni plaga curare… », expl. « …ipsum inuoco deum uiuum. Psalmus ut spiritus. » (éd. C. WADDELL, 2007, p. 456 : sanctorale, s. Agathae martyris, par. 1455).
F. 1r, col. b, l. 12-27 : [Sacramentarium Gregorianum Hadrianum], inc. « Ad complendum. Auxilientur nobis domine sumpta mysteria… », expl. « …ueneramur officio etiam pie conuersa... » (éd. J. DESHUSSES, 1971, p. 125-126 ; formule 28 : natale s. Agathae, par. 130, par. 133, par. 132) [suite des l. 14-19 de la première colonne].
Exports RDF à venir…
Vous pouvez visualiser et manipuler ce document directement sur ce site, le comparer à d'autres grâce au visualiseur Mirador, ou glisser-déposer cette icône dans le visualiseur IIIF de votre choix. En savoir plus sur IIIF Ce Manifeste est enrichi et inclut : - des annotations - une recherche plein texte - un index