Paris. Bibliothèque nationale de France, Département des manuscrits, Français 5330, ¶ 2 (f. 56-67)

Présentation du contenu

Source des données : BnF Archives et manuscrits

  • F. 56-67v, [Compilation d’ordonnances de l’Echiquier, avec quelques autres articles juridiques (ordonnances royales, notes)] : « Sur le chapistre de l’office au viconte a une ordonnance d’eschiquier dont la teneur ensuit…—…En jugement se mistrent qui fu jugé qu’il devoit avoir delay ».
    Ces jugements sont regroupés selon le chapitre du Grand coutumier auquel ils se rapportent, en suivant l’ordre de celui-ci (cf. Gruchy, p. XVIII-XXII), à l’exception de l’ordonnance sur les semonces :
    —«Sur le chapitre de l’office au viconte » (ordonnance de 1277, f. 56) ; –« ...de delivrance de namps » (terme de Saint Michel 1391, f. 56) ; –« ...de feaulté » (Caen, Pâques 1392, f. 56-56v, Pâques 1395, f. 56v) ; –« ...d’omicide de soy mesmes » (Rouen, Pâques 1397, f. 56v) ; –« ...de gaiges et d’achas » (Rouen, Saint Michel 1390, f. 56v-57) ; –« ...d’assise en droit » (Rouen, Saint Michel 1352, f. 57) ; –« ...d’escheance d’eritage » (Rouen, St Michel 1389, f. 57v) ; –« ...de conqueste » (Saint Michel, Rouen 1366, f. 57v-58, Pâques 1395, f. 58, Rouen, Pâques 1386, f. 58) ; « ...d’enpeschement d’eritage » (f. 58) ; –« ...de tenure par parage » (Falaise, Pâques 1213, f. 58-58v) ; –« ...de tenure par omosne » (ordonnances royales de 1269, f. 58v et de 1314, f. 58v-59, jugements d’échiquier de Pâques 1282 et de Pâques 1287, f. 59) ; –« ...de gardes d’orphellins » (Pâques 1293, f. 59v) ; –« ...de reliefz » (Pâques 1293, f. 59v) ; –« ...des aides cheveux » (Rouen, Saint Michel 1366, f. 59v, Pâques 1344 (ou 1343 ?), f. 59v) ; –« ...de don que le pere fait a son enffant » (Rouen, Pâques 1393, f. 59v) ; –« ...de delaiement de plet » (Pâques 1343, f. 60) ; –Note sur le « delay de conseil » (f. 60) ; –« ...de feaultés » [pour le chap. XXXVIII, « De défaulte » ?] (jugement non daté, f. 60) ; –« ...de exoine » (Caen, Pâques 1392, f. 60, Pâques 1395, f. 60) ; –« ...de non aage » (Rouen, Pâques 1344, f. 60-60v), –« ...de semonsses diverses » (Pâques 1390, f. 60v) ; –« ...de vouchement de garant » (Rouen, Pâques 1367, 60v) ; –Jugement de l’Echiquier tenu à Rouen au terme de Pâques 1345 (f. 61) ; –« ...de haro » (Pâques 1395, f. 61) ; –« ...d’eschiquier » (Saint Michel 1288, f. 61v, Rouen, Saint Michel 1341, f. 61v) ; –« ...de plaintif » (Rouen, Pâques 1398, f. 61v) ; –« ...de semonces » (Rouen, Pâques 1398, f. 61v) ; —Note sur le chapitre « de tesmoings » (f. 61v) ; –« ...de plaideurs » (Falaise, Pâques 1213, f. 61v) ; –« ...d’actournee » (Rouen, Saint Michel 1390, f. 62) ; –« ...de jureurs » (1293, f. 62) ; –« ...de treves enfraintes » (Pâques 1495 (sic), f. 62) ; –« ...de sieute de mehaing » (1392, f. 62) ; –« ...de clercs et de personnes d’eglise » (jugement daté de Pâques 1268, puis complété et daté de 1267, f. 62) ; –Brèves notes sur la coutume, les chapitres « de querelle de debte » et « de seigneurs et de leurs homes » (f. 62v) ; –« ...de brief de nouvelle dessaisine » (Rouen, Pâques 1396, f. 62v, Rouen, Pâques 1390, f. 62v, Rouen, Pâques 1391, f. 62v-63) ; –Note sur le chapitre « de pelerins et de marchans » (f. 63) ; –« ...de veue » (Rouen, Pâques 1397, f. 63, Rouen, Pâques 1386, f. 63) ; –« ...sur le chappitre es Grans Jours de la Rayne Blanche » (Grands jours de Vernon, 1390 [cf. Charon, p. 167, Lesort, p. 43], Eschiquier de Pâques 1395, f. 63, jugement non daté, f. 63-63v) ; –« ...de prochaineté d’anceseur » (Rouen, Saint Michel 1366 f. 63v) ; –« ...de mariage encombré » (Rouen, Pasques 1391, f. 63v-64), –« ...de douaire » (Caen, Pâques 1392, f. 64) ; –« ...de record de veue » (Caen, Pâques 1392, f. 64) ; –« ...de brief de patronage d’eglise » (Rouen, Pâques 1345, f. 64v, Rouen, St Michel 1330, f. 64v-65, jugements non datés, f. 65, Pâques 1395, f. 65-65v) ; –Remarque sur le chapitre « de bref de fief ou de gage » (f. 65v) ; –Remarque sur le chapitre « de brief d’establie » (f. 65v) ; –« ...de sourdemande » (Rouen, Pâques 1367, Rouen, 1370, f. 65v, Rouen, Pâques 1392, f. 65v-66) ; –« ...de bref de fief et d’omosne » (St Michel 1288, f. 66, Pâques 1392 [pour « mil .IIIIC XXIIII & XII. »], f. 66, Rouen, Saint Michel 1311, Pâques 1216, corrigé en 1217, f. 66v) ; –« ...de fief vendu » (Rouen, Pâques 1390, f. 66v-67, Pâques 1395, f. 67, Rouen, Pâques 1367 (f. 67-67v), Rouen, Pâques 1386, Rouen Pâques 1392, 1343, f. 67v) ; –« ...de loy prouvable » (Rouen, Pâques 1366 ou 1367, f. 67v).
    Un espace f. 64-64v semble avoir été reservé pour copier un arrêt, comme l’indique le mot « Arrestum » (f. 64). (éd. Marnier, p. 58-69 ; cette édition ne mentionne pas le 2e article du f. 56, les jugements non datés du f. 65, et donne d’autres dates pour les articles « de gaiges et d’achas », « de brief de nouvelle dessaisine », « de veue » et « de conqueste »).

Source des données