Paris. Bibliothèque nationale de France, Département des manuscrits, Pelliot chinois 2856, recto

Présentation du contenu

Source des données : BnF Archives et manuscrits

  • Déb. manque. Titre restitué d'après le colophon. Traité de divination médicale. Contient :

    1. Sans titre (col. 1 à 22), déb. manque. D'après l'âge, tableau indiquant le signe critique du cycle sexagésimal et les données divinatoires correspondantes.

    2. Tui nian li fa 推 年 立 法 ( col. 23 à 82). D'après l'année de naissance selon le cycle duodénaire, mois, jours, heures néfastes, symptômes, divinités à honorer ; dans le 1er registre, 12 talismans (fu 符) à porter sur soi.

    3. Tui de bing ri fa 推 得 病 日 法 ( col. 83 à 135). D'après le jour selon le cycle duodénaire, gravité du mal déterminé par l'astrologie, symptômes, divinités à honorer.

    4. Tui chu de bing ri gui fa 推 初 得 病 日 鬼 法 (col. 136 à 187). D'après le jour selon le cycle duodénaire, nom et description du démon à exorciser, symptôme de possession 1er registre (laissé en blanc) pour les portraits des démons ; Dans le 2e registre, 11 talismans (manque celui pour le jour wu) à reproduire, avaler et coller sur les portes, etc.

    5. Tui de bing shi fa 推 得 病 時 法 (col. 188 à 210). D'après l'heure gravité du mal déterminée par l'astrologie, symptômes, divinités à invoquer, temps d'évolution du mal.

    6. Tui shi er qi de bing fa 推 十 二 祇 得 病 法 (col. 211 à 228). D'après le cycle de 12 jours servant à la détermination des jours fastes et néfastes, divinités à honorer, temps d'évolution du mal.

    7. Tui si fang shen tou xie ri de bing fa 推 四 方 神 頭 脇 日 得 病 法 (col. 229 à 236). D'après les jours où s'exercent l'ascendant des 4 animaux symbolisant les 4 orients, tableau indiquant la gravité du mal, les divinités à honorer, le temps d'évolution du mal.

    8. Tui wu zi ri bing fa 推 五 子 日 病 法 (col. 237 à 287). D'après les jours selon le cycle sexagésimal regroupés sous les signes du cycle duodénaire, temps d'évolution du mal, divinités à honorer. Dans le 1er registre, 6 talismans (manquent ceux des signes wu et hai) à avaler.

    9. Tui shi gan bing fa 推 十 干 病 法 (col. 288 à 293). D'après le jour selon le cycle dénaire, tableau indiquant les couleurs néfastes et fastes, l'évolution du mal, l'orientation faste de la tête.

    10. Sans titre (col. 294 à 308). Deux notes suivies d'un tableau indiquant, d'après l'année de naissance selon le cycle duodénaire, les âges critiques, la longévité, la fécondité ; une note inachevée (col. 308).

    Colophon (col. 309) : « Note : Fa bing shu copié pendant le 5e mois de l'an ren wu. 3e année xian tong (juin 862) 咸 通 三 年 壬 年 歲 五 月 寫 發 病 書 記. »

    Cf. artiche de Miki Sakae 三 木 榮 in TYGH , XLVII, 1 (1964), p. 150.

    Écr. plus ou moins rapide (col. 1 à 22 : texte en grande partie inscrit en petits car. sur col. dédoublées). Marques à l'encre rouge. Rares additions et ratures, quelques corrections. 309 col. en tout, 15 à 28 col. par f., 21 à 33 car. par col. entièrement inscrite. Marges tracées peu régulièrement, sup. 0,8 à 1,7 cm, inf. 0,3 à 1,2 cm. Recto 2, 4 et 8 : 29 talismans (dont 8 sont doubles) dessinés à main levée et non encadrés.

Source des données