Présentation du contenu

Source des données : BnF Archives et manuscrits

• Légende de la carte dans la partie inférieure, avec date et signature du cartographe.

  Espace représenté : Brésil et sud-est du continent ; points extrêmes : au NO pays de Caribaña et R. Cay paranuco, au SO Terra do Fogo, Estrecho de S.V.te et I. de Dio Ramirez.

  Construction de la carte : Equateur, tropique du Capricorne ; échelle “legoas aequinoctiais”, 50 div. = 3,3 cm ; échelle des latitudes 1° à 58° sud et 1° à 4° nord, 1° = 1,2 cm ; neufs centres de rhumbs apparents formant système autour d'un centre principal implicite qui se trouverait au niveau de la « serra de Paranapia cava » ; sondages.

  Nomenclature et iconographie : castillan employé pour les possessions espagnoles, portugais pour le Brésil ; Potossi en peinture dorée ; embouchure de l’Amazone richement colorée ; établissements, rivières, montagnes, végétation