Présentation du contenu

Source des données : BnF Archives et manuscrits

• Titre au f. 112v. Au colophon, l’ouvrage est intitulé Tuḥfat al-ḫawāṣṣ fī ẓarf al-ḫawāṣṣ. L’auteur, mort en 707 h. / 1307, est nommé al-Qallūsī dans GAL, II² p. 336. Le traité dédié à Ibn al-Ḥakīm al-Rundī (f. 112v) porte sur la manière de fabriquer des encres et des teintures, de les effacer. Un passage est consacré à la manière de préparer la réglure d’une page d’écriture. Lacune après le f. 125. Il est possible que le texte soit corrompu. Trois chapitres sont annoncés, mais il n’y en a que deux, dont l’intitulé ne correspond pas aux contenus annoncés.

  Y. Sauvan, « Un traité à l’usage des scribes à l’époque nasride » dans Manuscrits du Moyen Orient, Istanbul, Paris, 1989, p.49-50.

  Inc. (f. 112v) :

  احق من اولى الانسان حمدا ... وبعد فهذا الكتاب جمعت فيه نشر تشياء يحتاج لعملها الكتتب

  Exp. (f. 131) :

  وان اردت أن تبقى النار أكثر فاطل أكثر والله أعلم

  Copie achevée à la fin de ḏū al-ḥiğğa 986 h. / février 1579 par Muḥammad ibn Aḥmad al-Ġuraybī pour lui-même (f. 131).