Inuocatio ante Lucam evangelium posita [grec].

  • Autres graphies :
    • Inuocatio ante Lucam euangelium posita
  • Langues : Grec
  • Œuvre associée : Inuocatio ante Lucam evangelium posita
  • Incipit :
    • ϧⲉⲛⲫⲣⲁⲛ ⲙⲫⲓⲱⲧ ⲛⲉⲙⲡϣⲏⲣⲓ ⲛⲉⲙⲡⲓ ⲡ︦ⲛ︦ⲁ︦ ⲉⲑ(ⲟⲩⲁⲃ) (Copt. trad.: Im Namen des Vaters, des Sohnes und des heiligen Geistes.) (Source : Pinakes)
  • Explicit :
    • ⲟⲩⲟϩ ⲁϥϯ ⲙⲡⲓⲟⲩⲛⲟϥ ϧⲉⲛⲧⲉϥⲉⲩⲫⲣⲟⲥⲩⲛⲏ ϫⲉϥⲥⲙⲁⲣⲱⲟⲩⲧ ϫⲉϥϭⲟⲥⲓ ⲛϫⲉⲡⲉϥⲱⲟⲩ ⲟⲩⲟϩ ⲙ̇ⲙⲟⲛⲕⲉⲛⲟⲩϯ ⲉ̇ⲃⲏⲗ ⲉ̇ⲣⲟϥ (Copt. trad.: Und er gab Freude durch seine Fröhlichkeit, denn gesegnet und erhaben ist sein Ruhm. Es gibt keinen Gott ausser ihm.) (Source : Pinakes)

Présent dans

Parties du manuscrit

Vatican. Biblioteca apostolica vaticana, Vat.copt.9, 001-19, 021-504

Source des données

  • Pinakes