Vatican. Biblioteca apostolica vaticana, Vat.lat.5174

Numérisations

Manifeste IIIF

Aspects codicologiques

  • Papier (filigrane var. Briquet 4411: Macerata -Rome, 1460-1468), XVe s. (a. 1464), 98 ff., 210 x 132 mm. Titres rubriqués. Initiales bleues à filigranes rouges ou initiales rubriquées. Gloses et corrections marginales contemporaines jusqu’au f. 26.

    (Source : Persée - DER-IRHT, XXI)

Présentation du contenu

Source des données : Persée - DER-IRHT, XXI

  • f. 2: //Aspice quos

    f. 1-83v°: Propertivs, Elegiae (ms. β de Hanslik).

    titre: «Sexti Propertii nautae elegiarum liber incipit. Ad tullum [sic] qualiter amore Cynthiȩ laboret ».

    division en 4 livres.

    lib. I, f. 8v° et 15v°, les élég. 12 et 21 suivent sans séparation le texte précédent.

    lib. II, f. 18v°, l’élég. 3 est suivie sans séparation de 4, v. 1-10; f. 20v°-21, l’élég. 7 est divisée en deux: 1) v. 1-12; 2) v. 13-20; f. 29v°, l’élég. 18b suit sans séparation le texte précédent; f. 31, l’élég. 20 est divisée en deux: 1) v. 1-20; 2) v. 21-36; f. 33v°, 35v°, 37v°, 38v° et 40, les élég. 24b, 26b, 28b-28c, 29b et 32 suivent sans séparation le texte précédent.

    lib. III, f. 44, élég. 1, v. 1-38; les v. 39-40 constituent le début de l’élég. 2.

    lib. IV, f. 73v°, l’élég. 6 est divisée en deux: 1) v. 1-10; 2) v. 11-86, titre: «De Actiaca uictoria et templo Apolinis [sic]»; f. 77v°, l’élég. 8 est divisée en deux: 1) v. 1-28; 2) v. 29-88 (même ordre dans Vat. lat. 5177, f. 1-86, cf. infra).

    f. 40v°: «... Nec minus in celo semper honesta fuit // » (II, 32, 34).

    1 feuillet manque.

    f. 41v° «// At tu quae nostro nimium placata dolore est (corr. en “es”)... » (II, 33, 21)

    à la fin: «... Quo uis honoratis ossa uehantur aequis [sic]. Sexti Aurelii Propertii nautae elegiarum liber quartus et ultimus finit... ».

    f. 83v° (add.) Epitaphium Propertii

    titre: «Epi‹taphium› Propertii ».

    texte: «Musa suauiloqui cubat hic lasciua Properti

    Preco fuit formae Cynthia pulchra tuae ».

    f. 84-88: Ovidivs, Heroides XV (Sappho ad Phaonem)

    titre: «Carmina Saphos ad Amasium »

    inc.: «Numquid ubi aspecta est studiose littera dextre... ».

    ~ f. 88-88v°: ‹Carmina›.

    1) inc.: «Grata damus genitor fratres carique sodales... ».

    expl. f. 88v°: «... Te bone Christe sequor solus mihi sufficis unus. Finis» (6 v. - cf. H. Walther, Initia carminum..., n° 7313 et L. Bertalot, Initia humanistica..., I, n° 1994).

    2) texte: «Parcite mortales ulli seruire tyranno

    Ingratisque uiris simul et sementibus aures. telos» (cf. pour les deux premiers mots, H. Walther, Initia carminum..., n° 13692a; Id., Proverbia..., 2, n° 20678; Nova series, n° 39377b1a).

    3) inc.: «Accipite hec cuncti memoresque infigite uestris... ».

    expl.: «... Sepe placent nunquam proditor ipse placet » (8 v. - non identifié).

    ~ f. 88v°: ‹Prouerbium›.

    titre: «Carmina Lactantii Firmiani ».

    texte: «Cum quid turpe paras si quo spectante ruberes

    Quorum spectante Deo non magis ipse rubes » (cf. H. Walther, Initia carminum..., n° 3727; H. Walther, Proverbia..., 1, n° 4360, éd. des 2 v., var.).

    f. 88v°-89: ‹Epitaphium Claudiae Homoneae›

    pas de titre.

    division en deux parties: 1) v. 1-10; 2) v. 13-26.

    inc.: «Tu qui secura procedis mente parumper... » (éd. F. Buecheler, Anthologia latina, II, 2: Carmina epigraphica, Teubner, 1897, p. 459-460, n° 995).

    ~ f. 89-89v°: Epitaphium Pauli Casini.

    inc.: «Mercurii elloquio primam [sic] qui expleuit et urbes ».

    expl.: «... Frigida membra solum repetunt sed spiritus astra » (10 v. - non identifié).

    ~ f. 89v°-90: ‹Franciscvs Petrarca›, Carmen de Maria Magdalena (Rer. senil., XV, 15 app.).

    ~ f. 90-92: Fortvnatvs, Carmina (extrait) seu Ps. Lactantivs, De pascha seu De resurrectione)

    titre: «Versus Lactantii Firmiani in laudem resurrectionis »

    inc.: «Salue feste [sic] dies toto uenerabilis aeuo... » (III, 9, v. 39-100).

    ~ f. 92-95: Hymni (U. Chevalier, Repert. hymn., nos 27334 et 5176).

    ~ f. 95-96: Epitaphium Iohannis Mediolani episcopi (1450-1453).

    titre: «Epytaphium domini Iohannis Mediolani simul et archiepiscopi »

    inc.: «Quam fastus quam pompa leuis quam gloria mundi... » (51v. - cf. H. Walther, Initia carminum..., n° 15138; L. Bertalot, Initia humanistica..., I, n° 4653 - cite le ms.).

    f. 96v°-97: Iohannes Lipavich, Carmen ad Tragurium post pestem.

    titre: «Iohannes Lipauich post pestem tragurium rediens composuit »

    inc.: «Salue terra tuo populo priuata diu quae... » (70 v.).

Intervenant

Ancien possesseur

Anciennement dans

Origine

  • Origine: Croatie, écriture humanistique ronde alternée avec une écriture humanistique cursive jusqu'au f. 13. Le manuscrit (au moins les f. 1-83v°) a été copié à Trogir (Dalmatie) d’après la souscription datée du f. 83v°: «... M°CCCCLXIIII Idibus februariis in Tragurio. Amen, Deo gratias », par Giovanni Lipavich de Trogir (cf. M. Buonocore, Assise, 1995, 2).

    (Source : Persée - DER-IRHT, XXI)

Historique de la conservation

Source des données : Persée - DER-IRHT, XXI

  • Possesseurs: Aldo Manuzio († 1597), dont les manuscrits ont été acquis par la Bibliothèque Vaticane en 1616.

Bibliographie

Ces références bibliographiques ont fait l'objet d'un traitement et disposent le cas échéant de liens vers des versions en ligne.

  • PELLEGRIN, Élisabeth (†), GILLES-RAYNAL, Anne-Véronique, DOLBEAU, François, FOHLEN, Jeannine, RIOU, Yves-François, TILLIETTE, Jean-Yves, avec la coll. de Marco BUONOCORE, Paola SCARCIA PIACENTINI et Pierre-Jean RIAMOND (2010), Les manuscrits classiques latins de la Bibliothèque Vaticane. Tome III, 2ème partie. Fonds Vatican latin, 2901-14740, Cité du Vatican | Paris, Bibliothèque Vaticane | CNRS Éditions (Documents, études et répertoires publiés par l'Institut de recherche et d'histoire des textes, XXI), ici p. 495 (https://www.persee.fr/doc/dirht_0073-8212_2010_cat_21_32)

Ces références bibliographiques ont été récupérées telles quelles des données à la source

    • C. Hosius, Die Handschriften des Properz (Rhein. Mus., N. F., 46, 1891, p. 578, 579, 580 n. 4, 6, 8, 9, 12, 13 et 582 n. 3)
    • A. C. Ferguson, The manuscripts of Propertius, Chicago, 1934, p. 67, simple mention
    • P. O. Kristeller, Iter italicum, 2, Londres-Leyde, 1967, p. 371, description brève, partielle
    • R. Hanslick, Sex. Propertii Elegiarum libri IV, Leipzig, Teubner, 1979, p. X, brève description
    • J. Butrica, The manuscript tradition of Propertius, Toronto, 1984, p. 314-315, n° 127
    • M. Buonocore, Aetas ovidiana..., Sulmone, 1994, p. 216, n° 306
    • Id., Excerpta di Properzio alla Biblioteca Vaticana (Boll. stud. lat., 25, 1995, p. 59)
    • Id., Properzio nei codici della Biblioteca Apostolica Vaticana, Assise, 1995, p. 88-90, pl. XXVI-XXVII [= f. 1 et 83v°]
    • Réf.: BMBV (1994) 12422, (2005) p. 672 (5).

Vie du document

Source des données