Présentation du contenu

Source des données : BnF Archives et manuscrits

• Psautier et Cantiques des deux Testaments, avec chaîne (type XV de Karo-Lietzmann, Catenarum graecarum catalogus, pp. 43-47).

  1 (ff. 1-137v) Psaumes 34 (inc. mut. καὶ ἡ γλῶσσά μου μελετήσει = 34, 28) à 150 et psaume idiographe. Un cahier (ιαʹ) manque après f. 31v, avec les mots ὁ ὑπάρχων πρὸ τῶν αἰώνων — ἐν σκέπῃ τῶν πτερύγων σου (ps. 54, 20-60, 5). Trois cahiers (ιδʹ — ιςʹ) ont également disparu après 47v, avec le passage ἡμέ]ραν μελετήσει — ἐν σκηνώμασιν ἁμαρτωλῶν (ps. 70, 24-83, 11). La chaîne qui entoure le texte sur trois côtés est semblable à celle du Paris. gr. 146. Elle commence, mutilée, τὸν Χριστὸν καὶ τὸ Πνεῦμα δοξολογῦντες (cf. Paris. gr. 146, f. 73v, l. 5 ab imo). Deux lacunes correspondant à celles signalées ci-dessus : aaprès f. 31v, le passage τοῦ κόσμου ζωῆς — ἐπείπερ εἰσήκουσας ὧν ᾔτησα (cf. Paris. gr. 146, ff. 104v, l. 3 ab imo-113, l. 3) ; baprès f. 47v : εὑρόντες ἃς κατὰ τῆς ψυχῆς μου. — ἀντὶ τοῦ μετέχοντος λέγειν (cf. Paris. gr. 146, ff. 128, l. 1-152v, l. 5 ab imo). La chaîne se termine (f. 137v) par les mots καὶ ἀφεῖλε τὴν κεφαλὴν αὐτοῦ (cf. Paris. gr. 146, f. 242).

  2 (ff. 138-153v) Cantiques des deux Testaments, soit : Moïse I et II, Anne, Habacuc, Isaïe, Jonas, les trois enfants, Magnificat, Benedictus, Nunc dimittis, Ézéchias, Manassé, des. mut. καὶ οὐκ ἔστι μοι ἄνεσις (cf. M. 1, 648 B 13 et note 28 ; Paris. gr. 146, f. 258, l. 14). Comme pour le Psautier, la chaîne qui entoure le texte suit celle de Paris. gr. 146, ff. 243-258.

  Les noms d'auteurs cités sont assez rarement indiqués dans les marges ou au début de chaque passage ; on relève ceux d'Athanase, Basile, Chrysostome, Cyrille, Didyme, Eusèbe, Hésychius, Grégoire de Nysse, Origène, Sévère et Théodoret.