Paris. Bibliothèque nationale de France, Département des manuscrits, Arabe 229

Ma sélection

Titres attestés :
- Isagoge de al-Ahbārī avec sa traduction latine de Thomas Obicini, suivie d'un traité théologique dont il est l'auteur
- MUFAḌḌAL IBN ʿUMAR AL-ABHĀRĪ. Īsāġūǧī, avec traduction latine de Thomas Obicini.
- Thomas Obicini. Masāʾil al-īmān al-muqaddas.
- مسائل الإيمان المقدّس
- مفضّل بن عمر الأبهاري. ايساغوجي مع الترجمة اللاتينية
Autre libellé du document :
- Arabe 229
- Paris. Bibliothèque nationale de France, Département des manuscrits, Arabe 229
- Paris. BnF, Arabe 229
Conservé à : Paris. Bibliothèque nationale de France, Département des manuscrits
Langues : arabe, latin
Auteur : al-Mufaḍḍal ibn ʿUmar Aṯīr al-Dīn al-Abharī (12..?-1264) | Tomaso Obizino (1585-1632)
Date de fabrication :
- 1601 - 1700 (Source : BnF Archives et manuscrits)
- XVIIe siècle (Source : BnF Archives et manuscrits)
Écriture :
- Écriture européenne. Encre noire
Support : Papier filigrané. La lettre B est visible en contremarque. Vergeures horizontales
Composition :
- 34 fol. (f. 1 v-2, 34 v laissés en blanc).
Format :
- 150 × 100 mm.
Aspects codicologiques :
- 11 lignes à la page. Surface écrite 120 × 70 mm. . 34 fol. (f. 1 v-2, 34 v laissés en blanc).. Corrections marginales et interlinéaires. 150 × 100 mm. Une réclame au f. 17v. Poème (f. 1).
Reliure :
- Reliure européenne, XVIIe s., parchemin.

Numérisations

Manifeste IIIF

Numérisation :

Le contenu du volume est identique à celui du manuscrit de Vienne 1524, imprimé à Rome en 1625.

Copie anonyme et non datée.

Deux fragments poétiques de 4 vers (f. 1). — Volume interfolié avec traduction latine juxtalinéaire.

Paris. Bibliothèque nationale de France, Département des manuscrits, Arabe 229, 1. f. 2 v-27
- 1. F. 2 v-27. MUFAḌḌAL IBN ʿUMAR AL-ABHĀRĪ. Īsāġūǧī, avec traduction latine de Thomas Obicini.
- 1. F. 2 v-27. مفضّل بن عمر الأبهاري. ايساغوجي مع الترجمة اللاتينية
Paris. Bibliothèque nationale de France, Département des manuscrits, Arabe 229, 2. f. 27-34
- 2. F. 27-34. Thomas Obicini. Masāʾil al-īmān al-muqaddas.
- 2. F. 27-34. مسائل الإيمان المقدّس