Point d'entrée sur le patrimoine écrit du Moyen Âge et de la Renaissance en Occident du VIIIe au XVIIIe siècle
Moteur de recherche de manuscrits et livres anciens numérisés et intéropérables
Plateforme collaborative de gestion de publication des données d'autorité Biblissima
Aide à la lecture et apprentissage des langues anciennes, outils et environnements de travail en XML
Service d’expertise autour des standards IIIF
Identifiant Biblissima+ : https://data.biblissima.fr/entity/Q77086
Manifeste IIIF
Numérisation :
Source des données : BnF Archives et manuscrits
Texte de rituel lié au repentir de quinzaine, probablement originaire de milieux jaina Sthānakavāsin, étant donné le colophon.
Incipit : "|| bhale || śrī-Jināya namaḥ || annāṇa-moha-dalanī jina-nīvaranāṇa-bhaviya-loyasa sarisā-suyassa bhāvo ya ṇamāmi sayāviyasu a devi || 1 || titthaṅkare ya titthe atittha-siddhe ya tittha-siddhe ya siddhe jiṇe rasī mahāssī [=risī maharisī] nānaṃ ca vandāmi || 2 ||" (f. 1b). Le texte commence normalement par le vers ici numéroté 2.
Incipit : "|| bhale || śrī-Jināya namaḥ || annāṇa-moha-dalanī jina-nīvaranāṇa-bhaviya-loyasa sarisā-suyassa bhāvo ya ṇamāmi sayāviyasu a devi || 1 || titthaṅkare ya titthe atittha-siddhe ya tittha-siddhe ya siddhe jiṇe rasī mahāssī [=risī maharisī] nānaṃ ca vandāmi || 2 ||" (f. 1b).
Le texte commence normalement par le vers ici numéroté 2.
Explicit, colophon et praśasti : "…tesiṃ suya-sāyare bhattiṃ || iti śrī-Pākṣikasūtraṃ saṃpūrṇaṃ samāptaṃ saṃvat 1775 varṣe vaisāṣa-māse kṛṣṇa-pakṣe navamyaṃ tithau śanibāsare || liṣītaṃ paṇḍita [=mot que l’on a cherché à effacer] śrī-Canda-jī | Lakṣmīcanda-jī | Dayārāma-jī | liṣitaṃ Hirāpurī-madhye pustakam idam śubhaṃ bhūyāt || śrī cha || [praśasti, d’une autre main] piyaṃ caṃme jaṃbhe haṭhāṇaṃ tuṭhāṇaṃ appāyaṅkāṇaṃ… icchaṃ icchāmi…saṃṭṭhiaṃ cha iti Pākṣika-kṣāmaṇā samāptaṃ cha śrī cha hrīṃ saṃvat 1775 varṣe mitī phāguṇa sudi 2 dine" (f. 15a-b).
Legs Emile Senart, 1930.
annāṇa-moha-dalanī jina-nīvaranāṇa-bhaviya-loyasa sarisā-suyassa bhāvo ya ṇamāmi sayāviyasu a devi
Exports RDF à venir…
Vous pouvez visualiser et manipuler ce document directement sur ce site, le comparer à d'autres grâce au visualiseur Mirador, ou glisser-déposer cette icône dans le visualiseur IIIF de votre choix. En savoir plus sur IIIF Ce Manifeste est enrichi et inclut : - des annotations - une recherche plein texte - un index