Point d'entrée sur le patrimoine écrit du Moyen Âge et de la Renaissance en Occident du VIIIe au XVIIIe siècle
Moteur de recherche de manuscrits et livres anciens numérisés et intéropérables
Plateforme collaborative de gestion de publication des données d'autorité Biblissima
Aide à la lecture et apprentissage des langues anciennes, outils et environnements de travail en XML
Service d’expertise autour des standards IIIF
Source des données : BnF Archives et manuscrits
Le premier texte est un poème avec rime en lā dont le début manque. Le second contient plusieurs poèmes à la louange du Prophète avec rimes selon chacune des lettres de l'alphabet, suivis du début d'un commentaire sur les mots rares qu'ils contiennent.
Permiers mots du premier poème (f. 1) :
قد شح الباعوض ان يعاوض جناحا / فيما كلما رأى انها تبلا
Exp. (f. 15) :
سميتها بلمع الوصايا / مواعض تذكر المنيا عبد الجليل صاحب المنضوم / معتصما باسم الخير القيوم جعله تذكرة لنفسه / و كل من رآه من إخوانه و الحمد لله الذي له هدى / توفنا الله على دين الهدى هذا كتاب لمع الوصايا في ذكر المنايا تأليف العبد لفقير .. عبدالجليل
سميتها بلمع الوصايا / مواعض تذكر المنيا
عبد الجليل صاحب المنضوم / معتصما باسم الخير القيوم
جعله تذكرة لنفسه / و كل من رآه من إخوانه
و الحمد لله الذي له هدى / توفنا الله على دين الهدى
هذا كتاب لمع الوصايا في ذكر المنايا تأليف العبد لفقير .. عبدالجليل
Inc. du 2ème texte (f. 15) :
بدأت المديح نظما صدره ألف / حروف الهجا تتلوه في النضم تعرف
Fin du dernier poème (f. 36v) :
فلله حمد ربنا متواليا / يقارنه شكر من القلب صافيا صلات وتسليم على أحمد زاكيا / من الله ربنا مداما وباقيا
فلله حمد ربنا متواليا / يقارنه شكر من القلب صافيا
صلات وتسليم على أحمد زاكيا / من الله ربنا مداما وباقيا
Copie anonyme et non datée, peut-être autographe. Les deux textes sont de la même main. L'auteur, ʿAbd al-Ğalīl, est désigné par des formules de modestie au f. 15.
Exports RDF à venir…
Vous pouvez visualiser et manipuler ce document directement sur ce site, le comparer à d'autres grâce au visualiseur Mirador, ou glisser-déposer cette icône dans le visualiseur IIIF de votre choix. En savoir plus sur IIIF Ce Manifeste est enrichi et inclut : - des annotations - une recherche plein texte - un index