Louis Des Masures (1515-1574)

  • Autres graphies :
    • LOYS DES MASVRES
    • Des Masures (Louis)
    • Des Masures, Louis
    • Desmasures, Louis
    • Louis Desmasures (1515-1574)
  • Naissance : 1515
  • Mort : 1574
  • Notes :
    • J. P. Barbier-Mueller, Dictionnaire des poètes français de la seconde moitié du XVIe siècle (1549-1615), C-D, Genève, 2015: Louis des Masures (v. 1515 - 1574) (Source : Biblissima)
    • Poète. - Pasteur (Source : BnF)
    • Écrivait aussi en latin. - Traduisait aussi du latin en français (Source : BnF)
    • Traducteur. Poète. Au service des Lorraine. (Source : Jonas)

Documents associés

Cette section liste les manuscrits, imprimés et autres types de documents auxquels la personne ou collectivité est associée, quel que soit son rôle vis-à-vis des documents.

Auteur :

Traducteur :

Notice bibliographique

Source des données : Bibliotheques françoises

B. L. LOYS DES MASVRES Tournisien, ou de Tournay en la Gaulle Belgique, dit en Latin Ludovicus Masurius Nervius, & non pas de Tournus pres Mascon, ou de Tours en Touraine sur la riviere de Loyre, ou bien encores de tours en Auuergne, comme le pourroyent penser aucuns, à cause de ce mot doubteux de Tournisien &c. Ce qui m'a fait arrester sur cette explication, ç'a esté la dispute que j'en ay autresfois veu faire. Il estoit for excellent Poëte Latin & François. Il a traduit for heureusement, de Latin en vers François les douze livres de l'Eneide de Virgile, Prince des Poëtes Latins, imprimee à Paris, à Lyon & en autres en autres endroicts. Il a escrit plusieurs Tragedies sainctes, sçavoir est David combatant, David triomphant, David fugitif, toutes trois imprimees. Il a traduit de Latin en François un brief sommaire touchant la doctrine des sacrements, composé par Theodore de B. imprimé à Lyon l'an 1564. par Jean Dogerolles. Il a traduit de Latin en François, le livre des Eschets de Hierome Vida, tres-docte Poëte Italien, lequel livre s'intitule autrement la guerre cruelle du Roy Blanc, & du Roy Maure, ou More, imprimé à Paris.

Autres personnes citées dans la notice :

Bibliographie

Ces références bibliographiques ont fait l'objet d'un traitement et disposent le cas échéant de liens vers des versions en ligne.

  • Dictionnaire des lettres françaises. Le XVIe siècle, Fayard, 2001, ici p. 345-346 : Des Masures (Louis)

Sources des données