Saint-Savin. Abbaye Saint-Savin - Peintures de l'absidiole d'axe (CIFM II, 66)

Biblissima+ Identifier: https://data.biblissima.fr/entity/Q411724

Digitisations

Some IIIF Manifests are enriched and may contain an index, full-text search or annotations. These are indicated below by an asterisk on the IIIF logo. What is a IIIF Manifest? open_in_new

IIIF collection

IIIF Drag and Drop Icon

IIIF Manifests in this collection

Full digitisation

Contents

Data Source: Persée - CIFM (Corpus des inscriptions de la France médiévale)

  • Fonction de l'inscription - Identification des personnages représentés.

    Lieu de conservation - Peintures murales de l'absidiole axiale. Textes peints de chaque côté de la tête des personnages.

    Transcription, Traduction -De gauche à droite :

    1 . ROSA AL..

    2. HELISABET

    3. ZACHARIAS

    Remarques paléographiques - Les E sont onciaux.

    Commentaire historique et datation - Ces peintures représentent Elisabeth et Zacharie, parents de Jean Baptiste. Le premier personnage représenté est probablement la Vierge. Le mot rosa qui lui serait appliqué se retrouve abondamment dans les litanies mariales[*]. L'épitaphe alta (?) qui pourrait convenir ici n'y figure cependant pas. Ces peintures, en partie refaites, ne fournissent pas suffisamment d'éléments épigraphiques pour que l'on puisse leur assigner une datation plus précise que le XIIe s.

Bibliography

These bibliographical references have been processed and may include links to online versions.

Data source