Contents

Data Source: Persée - CIFM (Corpus des inscriptions de la France médiévale)

• Fonction de l'inscription - Commentaires des scènes représentées.

  Lieu de conservation - Voir l'inscription 70.

  Support et dimensions - Hauteur des lettres : environ 4cm.

  Transcription - Bande placée sous les scènes (12, 17, 21) du registre inférieur du mur sud :

  (12) .RI. .AS CVNCTA COG

  (entre 12 et 27) ..GIS

  (17) aucune lettre visible.

  (entre 17 et 21) ....FIA (d'après M. H. 16778)^[*]

  Bande placée sous les scènes (21, 18, 13) du registre inférieur du mur nord :

  (21).B .........

  (18) PRID.C.....^[*]

  (13) ..A·X̅P̅I̅·COLIS ... (christicolis)

  Remarques linguistiques - Le seul enseignement que l'on puisse tirer de la langue concerne le terme christicolis. Ce mot est attesté depuis la haute époque et son emploi paraît davantage réservé à la poésie qu'à la prose. Blaise le relève chez Prudence, Paulin de Périgueux et Fortunat^[*].

  Bibliographie identique à celle de l'inscription 70.