Vatican. Biblioteca apostolica vaticana, Vat.lat.3253

Digitisations

Codicological aspects

  • Parch., XIe s., VI + 82 ff. (f. I-VI blancs, foliotation en chiffres romains), 338 x 194 mm. Gloses interlinéaires rares aux f. 1-16v°, abondantes, avec quelques gloses marginales, aux f. 18v°-27v°, de deux mains de la fin du XVe s. Les f. 1-3 sont à lire dans l’ordre suivant: 2, 1, 3. Il doit manquer environ 12 ff. au début.

    (Source : Persée - DER-IRHT, XXI)

Contents

Data Source: Persée - DER-IRHT, XXI

  • f. 1 (olim 2ème f.): //Nunc alios

    f. 1-18v°; Vergilivs, Georgica.

    inc. mutilé f. 2: «//Sublime [sic] expulsam eruerent ita turbine nigro... » (I, 320).

    f. 3v°: «... Quem qui scire uelit Libici uelit aequoris idem //» (II, 105).

    un feuillet manque.

    f. 4: «//Plura domum tardis decedere plaustra iuuencis... » (II, 206).

    f. 5v° en marge, longue glose marginale: «Ycarus interfectus est ab agricolis atheniensibus propter quod eos inebriauerat. Erigon filia eius et canicula eius dolore (?) mutate sunt in sidera. Erigone se ipsa laqueo suspendere (?)... » (cf. II, 389).

    f. 18v°-82: Vergilivs, Aeneis.

    titre: «Incipit liber I Eneidos ».

    add. en marge (XIVe s.): Anthol. lat. 256.

    suivi de: Praefatio Aeneidos.

    inc.: «Ille ego qui condam... » (4 v. - éd. R. G. Austin, Ille ego qui quondam..., dans, Class. Quart., N. S. 18, 1968, p. 107).

    (gloses interlinéaires): (Arma) «id est armatum uirum scilicet Eneam. (cano) id est canto (Troiȩ) illa ciuitas... ».

    f. 37v°: «... Pergame et arentem Xanthi cognomine riuum// » (III, 350).

    un feuillet manque.

    f. 38: «//Impulit et teneras turbabit ianua frondes... » (III, 449).

    f. 39v°: «... Tertia iam lunȩ se cornua lumine complent// » (III, 645).

    un feuillet manque.

    f. 40: «//Iactatus fatis quȩ bella exausta canebat... » (IV, 14).

    f. 40v°: «... Misceriue probet populos aut foedera iungi// » (IV, 112).

    il manque environ dix-sept feuillets.

    f. 41: «//Nec minus interea Misenum in litore Teucri... » (VI, 212).

    f. 70v°: «... Et mediam ferro gemina tempora frontem// » (IX, 750).

    trois feuillets manquent.

    f. 71: «//Atque illi medio in spacio chorus ecce suarum... » (X, 219).

    f. 77v°: Ps. Ovidivs, Argumentum Aeneidos XI.

    suit sans séparation le liv. X.

    inc. «‹V›ndecimo uicta est non aequo marte Camilla... ».

    expl.: «... Deinde decus [sic] castris donec cessere minantur// » (v. 11).

    deux feuillets manquent.

    f. 78: «//Ardentis spectat [sic] socios semiustaque seruant... » (XI, 200).

    f. 79v°: «... Nulla salus bello capiti cane talia demens//» (XI, 399).

    il manque environ sept feuillets.

    f. 80: «//Esto nunc sol testis et hęc michi terra precanti... » (XII, 176).

    expl. mutilé: «... Ipsa subit manibusque undantes flectit habe‹nas›//» (XII, 471).

Former owners

Formerly part of

Origin

  • Origine: italienne, écriture bénéventaine soignée. Le ms. a été écrit dans les dernières années de l'abbatiat de Didier ou dans les premières années de celui d'Oderisius (d’après F. Newton, op. cit. infra, 1999).

    (Source : Persée - DER-IRHT, XXI)

Provenance

Data Source: Persée - DER-IRHT, XXI

  • Possesseurs: Achille Estaço, humaniste portugais (1524-1581), auquel Fulvio Orsini († 1600) l'acheta (cf. P. de Nolhac, op. cit. infra).

Bibliography

These bibliographical references have been processed and may include links to online versions.

  • PELLEGRIN, Élisabeth (†), GILLES-RAYNAL, Anne-Véronique, DOLBEAU, François, FOHLEN, Jeannine, RIOU, Yves-François, TILLIETTE, Jean-Yves, avec la coll. de Marco BUONOCORE, Paola SCARCIA PIACENTINI et Pierre-Jean RIAMOND (2010), Les manuscrits classiques latins de la Bibliothèque Vaticane. Tome III, 2ème partie. Fonds Vatican latin, 2901-14740, Cité du Vatican | Paris, Bibliothèque Vaticane | CNRS Éditions (Documents, études et répertoires publiés par l'Institut de recherche et d'histoire des textes, XXI), ici p. 163 (https://www.persee.fr/doc/dirht_0073-8212_2010_cat_21_32)

These bibliographical references have been retrieved as is from the source data.

    • P. de Nolhac, La bibliothèque..., Paris, 1887, p. 240, 264, 274 et 361 n° 36
    • E. A. Lowe, The Beneventan script, Oxford, 1914, p. 18 et 362, 2ème éd. par V. Brown, The Beneventan script. A history of the South Italian minuscule, Rome, 1980, 1, p. 18, 2, p. 146, avec bibliographie
    • E. A. Lowe, Virgil in South Italy, Facsimiles of eight manuscripts of Virgil in Beneventan script (Stud. med., n. s. 5, 1932) reproduit dans Id., Palaeographical papers 1907-1965, Oxford, 1972, p. 330 et pl. 50 [= f. 18v°]
    • Ch. E. Murgia, Prolegoma to Servius. 5. The manuscripts, Berkeley-Los Angeles-Londres, 1975, p. 59, brève mention
    • B. Munk Olsen, L’étude des auteurs classiques latins..., 2, Paris, 1985, p. 790, description
    • P. Busonero et al., Un sistema di rigatura nei codici cassinensi del secolo XI (Aevum, 70, 1996, p. 213 n. 6)
    • F. Newton, Desiderio e Oderisio I e la cultura classica a Montecassino (Virgilio e il chiostro..., Roma, 1996, p.86)
    • Id., The scriptorium and library at Monte Cassino (1058-1105), Cambridge, 1999 (Cambridge Studies in Palaeography and Codicology, 7), p. 110-111, 112-113, 125, 144, 154, fig. 10, 174-175, 179, 186, 262, 275, 309, 346, 388, pl. 203 [= f. 34], 389, 391
    • B. Munk Olsen, Chronique des manuscrits classiques latins (IXe-XIIe siècles), IV (Rev. hist. textes, 30, 2000, p. 184)
    • Réf.: BMB 1 (1993) p. 211, 3 (1995) p. 310, 5 (1999) p. 300-301, 7 (1999) p. 266, 8 (2000) p. 354
    • BMBV (1986) 23164, (1991) 12500, (1994) 10956, (1998) p. 495 (3), (2005) p. 645 (3).

Life cycle of this document

Data source