Vatican. Biblioteca apostolica vaticana, Vat.lat.3253

Numérisations

Manifeste IIIF

Aspects codicologiques

  • Parch., XIe s., VI + 82 ff. (f. I-VI blancs, foliotation en chiffres romains), 338 x 194 mm. Gloses interlinéaires rares aux f. 1-16v°, abondantes, avec quelques gloses marginales, aux f. 18v°-27v°, de deux mains de la fin du XVe s. Les f. 1-3 sont à lire dans l’ordre suivant: 2, 1, 3. Il doit manquer environ 12 ff. au début.

    (Source : Persée - DER-IRHT, XXI)

Présentation du contenu

Source des données : Persée - DER-IRHT, XXI

  • f. 1 (olim 2ème f.): //Nunc alios

    f. 1-18v°; Vergilivs, Georgica.

    inc. mutilé f. 2: «//Sublime [sic] expulsam eruerent ita turbine nigro... » (I, 320).

    f. 3v°: «... Quem qui scire uelit Libici uelit aequoris idem //» (II, 105).

    un feuillet manque.

    f. 4: «//Plura domum tardis decedere plaustra iuuencis... » (II, 206).

    f. 5v° en marge, longue glose marginale: «Ycarus interfectus est ab agricolis atheniensibus propter quod eos inebriauerat. Erigon filia eius et canicula eius dolore (?) mutate sunt in sidera. Erigone se ipsa laqueo suspendere (?)... » (cf. II, 389).

    f. 18v°-82: Vergilivs, Aeneis.

    titre: «Incipit liber I Eneidos ».

    add. en marge (XIVe s.): Anthol. lat. 256.

    suivi de: Praefatio Aeneidos.

    inc.: «Ille ego qui condam... » (4 v. - éd. R. G. Austin, Ille ego qui quondam..., dans, Class. Quart., N. S. 18, 1968, p. 107).

    (gloses interlinéaires): (Arma) «id est armatum uirum scilicet Eneam. (cano) id est canto (Troiȩ) illa ciuitas... ».

    f. 37v°: «... Pergame et arentem Xanthi cognomine riuum// » (III, 350).

    un feuillet manque.

    f. 38: «//Impulit et teneras turbabit ianua frondes... » (III, 449).

    f. 39v°: «... Tertia iam lunȩ se cornua lumine complent// » (III, 645).

    un feuillet manque.

    f. 40: «//Iactatus fatis quȩ bella exausta canebat... » (IV, 14).

    f. 40v°: «... Misceriue probet populos aut foedera iungi// » (IV, 112).

    il manque environ dix-sept feuillets.

    f. 41: «//Nec minus interea Misenum in litore Teucri... » (VI, 212).

    f. 70v°: «... Et mediam ferro gemina tempora frontem// » (IX, 750).

    trois feuillets manquent.

    f. 71: «//Atque illi medio in spacio chorus ecce suarum... » (X, 219).

    f. 77v°: Ps. Ovidivs, Argumentum Aeneidos XI.

    suit sans séparation le liv. X.

    inc. «‹V›ndecimo uicta est non aequo marte Camilla... ».

    expl.: «... Deinde decus [sic] castris donec cessere minantur// » (v. 11).

    deux feuillets manquent.

    f. 78: «//Ardentis spectat [sic] socios semiustaque seruant... » (XI, 200).

    f. 79v°: «... Nulla salus bello capiti cane talia demens//» (XI, 399).

    il manque environ sept feuillets.

    f. 80: «//Esto nunc sol testis et hęc michi terra precanti... » (XII, 176).

    expl. mutilé: «... Ipsa subit manibusque undantes flectit habe‹nas›//» (XII, 471).

Anciens possesseurs

Anciennement dans

Origine

  • Origine: italienne, écriture bénéventaine soignée. Le ms. a été écrit dans les dernières années de l'abbatiat de Didier ou dans les premières années de celui d'Oderisius (d’après F. Newton, op. cit. infra, 1999).

    (Source : Persée - DER-IRHT, XXI)

Historique de la conservation

Source des données : Persée - DER-IRHT, XXI

  • Possesseurs: Achille Estaço, humaniste portugais (1524-1581), auquel Fulvio Orsini († 1600) l'acheta (cf. P. de Nolhac, op. cit. infra).

Bibliographie

Ces références bibliographiques ont fait l'objet d'un traitement et disposent le cas échéant de liens vers des versions en ligne.

  • PELLEGRIN, Élisabeth (†), GILLES-RAYNAL, Anne-Véronique, DOLBEAU, François, FOHLEN, Jeannine, RIOU, Yves-François, TILLIETTE, Jean-Yves, avec la coll. de Marco BUONOCORE, Paola SCARCIA PIACENTINI et Pierre-Jean RIAMOND (2010), Les manuscrits classiques latins de la Bibliothèque Vaticane. Tome III, 2ème partie. Fonds Vatican latin, 2901-14740, Cité du Vatican | Paris, Bibliothèque Vaticane | CNRS Éditions (Documents, études et répertoires publiés par l'Institut de recherche et d'histoire des textes, XXI), ici p. 163 (https://www.persee.fr/doc/dirht_0073-8212_2010_cat_21_32)

Ces références bibliographiques ont été récupérées telles quelles des données à la source

    • P. de Nolhac, La bibliothèque..., Paris, 1887, p. 240, 264, 274 et 361 n° 36
    • E. A. Lowe, The Beneventan script, Oxford, 1914, p. 18 et 362, 2ème éd. par V. Brown, The Beneventan script. A history of the South Italian minuscule, Rome, 1980, 1, p. 18, 2, p. 146, avec bibliographie
    • E. A. Lowe, Virgil in South Italy, Facsimiles of eight manuscripts of Virgil in Beneventan script (Stud. med., n. s. 5, 1932) reproduit dans Id., Palaeographical papers 1907-1965, Oxford, 1972, p. 330 et pl. 50 [= f. 18v°]
    • Ch. E. Murgia, Prolegoma to Servius. 5. The manuscripts, Berkeley-Los Angeles-Londres, 1975, p. 59, brève mention
    • B. Munk Olsen, L’étude des auteurs classiques latins..., 2, Paris, 1985, p. 790, description
    • P. Busonero et al., Un sistema di rigatura nei codici cassinensi del secolo XI (Aevum, 70, 1996, p. 213 n. 6)
    • F. Newton, Desiderio e Oderisio I e la cultura classica a Montecassino (Virgilio e il chiostro..., Roma, 1996, p.86)
    • Id., The scriptorium and library at Monte Cassino (1058-1105), Cambridge, 1999 (Cambridge Studies in Palaeography and Codicology, 7), p. 110-111, 112-113, 125, 144, 154, fig. 10, 174-175, 179, 186, 262, 275, 309, 346, 388, pl. 203 [= f. 34], 389, 391
    • B. Munk Olsen, Chronique des manuscrits classiques latins (IXe-XIIe siècles), IV (Rev. hist. textes, 30, 2000, p. 184)
    • Réf.: BMB 1 (1993) p. 211, 3 (1995) p. 310, 5 (1999) p. 300-301, 7 (1999) p. 266, 8 (2000) p. 354
    • BMBV (1986) 23164, (1991) 12500, (1994) 10956, (1998) p. 495 (3), (2005) p. 645 (3).

Vie du document

Source des données