Paris. Bibliothèque nationale de France, Département des manuscrits, Persan 193

  • Attested title :
    • [QĀSĪMIYYA] ou ŠAḤR-i BAḤR al-ĠARĀYYIB. Luṭf-ullāh b. Abī Yūsuf al-Ḥalīmī
  • Other label of the document :
    • Paris. Bibliothèque nationale de France, Département des manuscrits, Persan 193
    • Paris. BnF, Persan 193
  • Held at : Paris. Bibliothèque nationale de France, Département des manuscrits
  • Languages : Persian
  • Author : Qāẕī Luṭf-ullāh ibn Abī Yūsuf Ḥalīmī (14..-1495?)
  • Date of Origin :
  • Support Material : Papier européen (filigrane à ancre avec contremarque H.S. f. 60-1, etc., comp. Mošin nos 1758-85, avec contremarque C.C. f. 298-9, etc., comp. Mošin nos 1719-23, et autre contremarque aux f. 5-6, 51-3, etc. ; à tête de bœuf avec croix et contremarque B.S. f. 179-83, etc., surmontée des lettres B.C. [?], f. 311, 314, 316, et avec croix et serpent f. 279-82, etc.). 327 feuillets, plus les f. 128bis, 131bis et 246bis. Les f. 37v, 270v et 287v ont été laissés blancs. Une lacune existe entre les f. 145v et 146 ; les f. 309-16 seraient à replacer entre 296v et 297. Cahiers : quinions f. 1-137, 147-295 et 298-307 ; cahiers irréguliers f. 138-44, 145-6, 296-7 et 309-16 ; les f. 308 et 317-25 forment un quinion auquel 326 et 327 ont été ajoutés.
  • Codicological details :
    • Copie anonyme et non datée. Écriture ottomane Nasẖī de 15 lignes à la page ; titres rubriqués ; réclames. Surface écrite 90 × 155 mm. Ms. de 160 × 210.
  • Binding :
    • Reliure européenne en plein parchemin moucheté (comparable à celles des ms. Persan 14, etc., qui ont tous dû faire partie d'une même bibliothèque).

Contents

Data Source: BnF Archives et manuscrits

  • Cf. Persan 178. Ierdaftar

    Incipit f. 1v cf. Persan 178 (f. 3v).

    Explicit f. 327 cf. Persan 178 (f. 149).

Participant

Former owners

Formerly part of

Provenance

Data Source: BnF Archives et manuscrits

  • Au r° de la 2e garde, ex-libris de Christian Raue de Berlin ; le ms. a ensuite fait partie de la bibliothèque de G. Gaulmin et porte au v° de la dernière garde de queue les paraphes des deux personnages qui firent l'inventaire de ses livres et le n° « quatre cens seize ». Une notice signée d'Armain (n° 701) figure au v° de la 2e garde.

Notes

Data Source: BnF Archives et manuscrits

  • Au f. 1, note en arabe sur la vocalisation de quelque mots arabes ; au f. 327v formule arabe à réciter.

Subjects and themes

Data Source: BnF Archives et manuscrits

  • بحر الغرایب، شرح
    شرح بحر الغرایب
    [قاسمیه]
    Ḥalīmī (Qāẕī Luṭf-ullāh b. Abī Yūsuf)
    Gaulmin (Gilbert)
    Raue (Christian), de Berlin
    Linguistique - Philologie, Dictionnaire persan-turc

Data source