Paris. Bibliothèque nationale de France, Département des manuscrits, Persan 193

  • Titre attesté :
    • [QĀSĪMIYYA] ou ŠAḤR-i BAḤR al-ĠARĀYYIB. Luṭf-ullāh b. Abī Yūsuf al-Ḥalīmī
  • Autre libellé du document :
    • Paris. Bibliothèque nationale de France, Département des manuscrits, Persan 193
    • Paris. BnF, Persan 193
  • Conservé à : Paris. Bibliothèque nationale de France, Département des manuscrits
  • Langues : persan
  • Auteur : Qāẕī Luṭf-ullāh ibn Abī Yūsuf Ḥalīmī (14..-1495?)
  • Date de fabrication :
  • Support : Papier européen (filigrane à ancre avec contremarque H.S. f. 60-1, etc., comp. Mošin nos 1758-85, avec contremarque C.C. f. 298-9, etc., comp. Mošin nos 1719-23, et autre contremarque aux f. 5-6, 51-3, etc. ; à tête de bœuf avec croix et contremarque B.S. f. 179-83, etc., surmontée des lettres B.C. [?], f. 311, 314, 316, et avec croix et serpent f. 279-82, etc.). 327 feuillets, plus les f. 128bis, 131bis et 246bis. Les f. 37v, 270v et 287v ont été laissés blancs. Une lacune existe entre les f. 145v et 146 ; les f. 309-16 seraient à replacer entre 296v et 297. Cahiers : quinions f. 1-137, 147-295 et 298-307 ; cahiers irréguliers f. 138-44, 145-6, 296-7 et 309-16 ; les f. 308 et 317-25 forment un quinion auquel 326 et 327 ont été ajoutés.
  • Aspects codicologiques :
    • Copie anonyme et non datée. Écriture ottomane Nasẖī de 15 lignes à la page ; titres rubriqués ; réclames. Surface écrite 90 × 155 mm. Ms. de 160 × 210.
  • Reliure :
    • Reliure européenne en plein parchemin moucheté (comparable à celles des ms. Persan 14, etc., qui ont tous dû faire partie d'une même bibliothèque).

Présentation du contenu

Source des données : BnF Archives et manuscrits

  • Cf. Persan 178. Ierdaftar

    Incipit f. 1v cf. Persan 178 (f. 3v).

    Explicit f. 327 cf. Persan 178 (f. 149).

Intervenant

Anciens possesseurs

Anciennement dans

Historique de la conservation

Source des données : BnF Archives et manuscrits

  • Au r° de la 2e garde, ex-libris de Christian Raue de Berlin ; le ms. a ensuite fait partie de la bibliothèque de G. Gaulmin et porte au v° de la dernière garde de queue les paraphes des deux personnages qui firent l'inventaire de ses livres et le n° « quatre cens seize ». Une notice signée d'Armain (n° 701) figure au v° de la 2e garde.

Notes

Source des données : BnF Archives et manuscrits

  • Au f. 1, note en arabe sur la vocalisation de quelque mots arabes ; au f. 327v formule arabe à réciter.

Sujets et thèmes

Source des données : BnF Archives et manuscrits

  • بحر الغرایب، شرح
    شرح بحر الغرایب
    [قاسمیه]
    Ḥalīmī (Qāẕī Luṭf-ullāh b. Abī Yūsuf)
    Gaulmin (Gilbert)
    Raue (Christian), de Berlin
    Linguistique - Philologie, Dictionnaire persan-turc

Source des données