Paris. Bibliothèque nationale de France, Département des manuscrits, Persan 168

My Selection

Attested title :
- MIFTĀḤ-i KUNŪZ-i ARBĀB-i QALAM VA MIṢBĀḤ-i RUMŪZ-i AṢḤĀB-i RAQAM
Other label of the document :
- Paris. Bibliothèque nationale de France, Département des manuscrits, Persan 168
- Paris. BnF, Persan 168
Held at : Paris. Bibliothèque nationale de France, Département des manuscrits
Languages : Persian
Date of Origin :
- 1498 (Source: BnF Archives et manuscrits)
- 1498 (13 septembre) (Source: BnF Archives et manuscrits)
Support Material : Papier oriental vergé à pontuseaux groupés par trois. 34 feuillets. Cahiers : 3 quinions avec, intercalé f. 11-14, un binion. Le f. 2 est resté blanc.
Codicological details :
- Copie anonyme achevée (f. 34v) le 26 Muḥarram 904H. Écriture ottomane Nastaʿlīq de 17 lignes à la page ; titres rubriqués ; réclames. Surface écrite 90 × 140 mm. Ms. de 140 × 185.
Binding :
- Reliure ottomane à recouvrement couverte de papier vert avec bordure et dos en maroquin rouge.

Digitisations

IIIF Manifest

Full digitisation

H̱alīl b. Ibrāhīm ([H̱ayr al-Dīn]) (auteur) (Source : BnF Archives et manuscrits)
Sālikī (auteur) (Source : BnF Archives et manuscrits)
Muṣṭafà [...] (ancien possesseur) (Source : BnF Archives et manuscrits)
Yaḥyà Afandī (ancien possesseur) (Source : BnF Archives et manuscrits)

Vient de Christian Raue de Berlin (ex-libris, f. 1) et porte (ibid.) une notice barrée, « Astronomus in Ptolomeum de Astron. persice ». A fait ensuite partie de la bibliothèque de G. Gaulmin ; au v° de la dernière garde figurent les paraphes des deux personnages qui firent l'inventaire de ses livres et le n° « trois cens quatre vingt douze ». Une notice signée d'Armain (n° 366) figure au f. 1v.

Quelques ajouts et corrections de la main du copiste dans les marges.
Au f. 1, rubāʿī et distique persans. Au f. 1v, ġazal en persan de Sālikī, contenant une invocation à Dieu ; deux distiques arabes.
Au v° de la dernière garde, liste d'ouvrages et prix. Au f. 1 figure le nom de Yaḥyà Afandī, celui de Muṣṭafà (...) et une mention de prix (50) avec la date de Rabīʿ Ier 1023H. (/1614).