Paris. Bibliothèque nationale de France, Département des manuscrits, Français 126

Biblissima+ Identifier: https://data.biblissima.fr/entity/Q46104

  • Attested titles :
    • 1° Extrait du « Livre du Regime des Princes », de « GILLE DE ROMME », traduction [de JEAN GOLEIN].
    • 2° « Livre de Viellesse », de « TULLE », traduction de « LAURENT » [DE PREMIERFAIT].
    • 3° « Livre de la vraie Amitié », de « TULLE », traduction de « LAURENT DE PREMIERFAIT ».
    • 4° « Quadrilogium invectivum » [d'ALAIN CHARTIER].
    • 5° « Dialogus familiaris amici et sodalis super depploracionem galice calamitatis, ab ALANO AURIGE editus ».
    • 6° Le Curial [d'ALAIN CHARTIER].
  • Other label of the document :
    • Département des manuscrits, Français, 126
    • PARIS, Bibliothèque nationale de France, Manuscrits, fr. 00126
    • Paris. Bibliothèque nationale de France, Département des manuscrits, Français 126
    • Paris. BnF, Français 126
  • Held at : Paris. Bibliothèque nationale de France, Département des manuscrits
  • Languages : French
  • Date of Origin :
    • 1401 - 1500 (Source: BnF Archives et manuscrits)
    • 1420-1460 (Vraisemblablement deux époques de copie, vers 1420 (f. 1-189; cf. Neuphil. Mitteil. 1994) et peu après 1450 (f. 191-263; F. Avril) ; cf. aussi Bouchet 2011, p. XXXI) (Source: Jonas)
    • XV e siècle (Source: BnF Archives et manuscrits)
  • Place of Origin :
  • Support Material : Vélin, miniatures, lettres ornées.

Digitisations

IIIF Manifest

IIIF Drag and Drop Icon

Digitisation:

Contents

Data Source: Jonas

  • Jean Golein | Information des princes
    Incipit référence de l'oeuvre : Le glorieus prophete Jeremie qui fist le livre des lamentations...
    Folio 1 - 119
  • Laurent de Premierfait | Livre de vieillesse
    Incipit référence de l'oeuvre : Mon ami Aticus combien que je sçai certeinement que tu n'es point nuit et jour cusançonneux du gouvernement de la chose publique
    Folio 120r - 153r
  • Laurent de Premierfait | Livre de vraie amitié
    Incipit référence de l'oeuvre : Caius Faminus et Quintus Mutius ambedeux nobles hommes romains
    Folio 153r - 191r
  • Alain Chartier | Quadrilogue invectif
    Incipit référence de l'oeuvre : A la tres haulte et excellente majesté dez princes, a la tres honnouree magnificence dez nobles, circonspection dez clerz et bonne industrie du peuple françois, a Alain Charretier humble secretaire du roy nostre sire...
    Folio 191r - 209r
  • Anonyme | Dialogue sur les malheurs de la France
    Folio 209r - 218r
  • Alain Chartier | Livre de l'espérance
    Incipit référence de l'oeuvre : Au disiesme an de mon dolent exil / Apres maint dueil et maint mortel peril
    Folio 218r - 263

Texts in this manuscript

Data Source: Mandragore

Alain Chartier (1385?-1430?) : Dialogus familiaris amici et sodalis [unknown language]. Enlumineur Maître de Talbot

Alain Chartier (1385?-1430?) : Le quadrilogue invectif [unknown language]. Enlumineur Maître de Talbot

Alain Chartier (1385?-1430?) : ˜Leœ livre de l'espérance [unknown language]. Enlumineur Maître de Talbot

Cicéron (0106-0043 av. J.-C.) : Caton l'Ancien, de la vieillesse [unknown language]. Enlumineur Maître de Talbot

Cicéron (0106-0043 av. J.-C.) : Laelius de amicitia [unknown language]. Enlumineur Maître de Talbot

De informatione principum [unknown language]. Enlumineur Maître de Talbot

Illuminations and decoration

Participants

Other participants

  • Colbert ( Possesseur ) : ms offert par l'échevinage de Rouen à Colbert en 1682 (Source : Jonas)

Former owner

Formerly part of

Bibliography

These bibliographical references have been processed and may include links to online versions.

  • DUCOS, Joëlle (éd.), SOUTET, Olivier (éd.), VALETTE, Jean-René (éd.) (2016), Le français médiéval par les textes : anthologie commentée, Paris, H. Champion, ici p. 377
  • HATOT, Nicolas (dir.), JACOB, Marie (dir.) (2016), Trésors enluminés de Normandie. Une (re)découverte, Rennes, Presses universitaires de Rennes, ici p. 197

These bibliographical references have been retrieved as is from the source data.

  • Andrieux-Reix, Nelly, and Simone Monsonego. “Ecrire Des Phrases Au Moyen Age. Matériaux et Premières Réflexions Pour Une Étude Des Segments Graphiques Observés Dans Des Manuscrits Français Médiévaux.” Romania 115/459-460 (1997): 289–336.
  • Avril, François, and Nicole Reynaud. Les Manuscrits à Peintures En France 1440-1520. Paris: Flammarion-Bibliothèque Nationale, 1993.
  • Bouchet, Florence. Alain Chartier. Le Quadrilogue Invectif. Classiques Français Du Moyen Age 168. Paris: Honoré Champion, 2011.
  • Brown, Cynthia J. “Allegorical Design and Image-Making in Fifteenth-Century France : Alain Chartiers’s Joan of Arc.” French Studies 53 (1999): 385–404.
  • Delogu, Daisy, Joan E. McRae, and Emma Cayley, eds. A Companion to Alain Chartier (c. 1385-1430). Leiden: Brill, 2015.
  • Delsaux, Olivier. Laurent de Premierfait. Le Livre de La Vraye Amistié. Classiques Français Du Moyen Age. Paris: Champion, 2016.
  • Droz, Eugénie. Alain Chartier. Le Quadriloge Invectif. Classiques Français Du Moyen Age 32. Paris: Champion, 1923.
  • HAKULINEN, Soili. “Remarques Sur La Traduction de Jean Golein Du ‘De Informacione Principum.’” Neuphilologische Mitteilungen, 1994, 19–30.

Subjects and themes

Data Source: BnF Archives et manuscrits

  • Chartier, Alain. -- Curial.
    Chartier, Alain. -- Dialogus super deplorationem gallicae calamitatis.
    Chartier, Alain. -- Quadriloge invectif.
    Cicéron. -- Amitié (De l'), traduction par Laurent de Premier-fait.
    Cicéron. -- Senectute (De).
    Devoirs des rois et des princes.
    Gilles de Rome. -- Du Gouvernement des rois.
    Golein, Jean. -- Traduction, du De Informatione principum.
    Laurent de Premierfait. -- Traductions, de Cicéron.

Life cycle of this document

Data sources