Paris. Bibliothèque nationale de France, Département des manuscrits, Persan 192

Biblissima+ Identifier: https://data.biblissima.fr/entity/Q334329

  • Attested titles :
    • BAḤR al-ĠARĀYYIB. Luṭf-ullāh b. Abī Yūsuf al-Ḥalīmī
    • MUQADDIMAT al-ADAB
    • Recueil d'ouvrages lexicographiques
    • ṢIḤĀḤ al-ʿAǦAMĪ[YA], [Yaḥyà b. Yaẖšī al-Amrī al-Rūmī al-Qurašī ?]
  • Other label of the document :
    • Paris. Bibliothèque nationale de France, Département des manuscrits, Persan 192
    • Paris. BnF, Persan 192
  • Held at : Paris. Bibliothèque nationale de France, Département des manuscrits
  • Languages : Persian
  • Author : Qāẕī Luṭf-ullāh ibn Abī Yūsuf Ḥalīmī (14..-1495?)
  • Date of Origin :
  • Support Material : Papier européen (plusieurs types de filigranes à ancre : au début avec contremarque C.C. ; aux f. 23 et 30, avec S.C. ; puis contremarques b. V. et, enfin, M. ; du f. 227 à la fin, un autre type à ancre, voisin de Mošin n° 1262). 302 feuillets, plus le f. 183bis. Cahiers : quinions (f. 1-110, 119-87, 200-9, 226-55, 260-89), quaternion (f. 111-8), senions (f. 188-99, 210-21) et binions (f. 222-5, 256-9) ; au dernier cahier des f. ont été ajoutés.
  • Codicological details :
    • La copie du n° I a été achevée (f. 114v-5) par Pīrī Fayẕī b. Qāsim un mercredi du milieu de Rabīʿ IId 1002H., et il a fait suivre le colophon d'un rubāʿī persan. Le n° II, qui est de la même main (Nasẖī ottoman de 17 lignes à la page — 11 lignes là où, à partir du f. 116, existe une trad. turque interlinéaire — ; titres rubriqués ; réclames ; surface écrite 110 × 160 mm), a été achevé le 2 Ǧumāda Ier 1002H. Le n° III, anonyme, est de deux mains différentes (la première f. 159v-223v est en Nastaʿlīq ottoman de 8 lignes à la page, avec trad. turque interlinéaire ; titres rubriqués ; réclames ; surf. écr. 110 × 170 mm ; la seconde f. 227v-302v est en un autre Nastaʿlīq ottoman de 11 lignes avec trad. turque interlinéaire, et titres rubr. ; surf. écr. 105 × 180 mm), la seconde paraissant postérieure à la première et le f. 302 porte une date d'achèvement (1053H.). Ms. de 165 × 220.
  • Binding :
    • Reliure en veau moucheté fauve estampée à froid d'une plaque centrale aux armes impériales, d'un bordure de roulette et, sur le dos de maroquin rouge, du chiffre de Napoléon.

Manuscript parts

BnF Archives et manuscrits

Participant

Other participants

Provenance

Data Source: BnF Archives et manuscrits

  • Ms. acquis au Caire par Wansleben (dont il porte le timbre aux f. 1v et 302v) et envoyé à la Bibliothèque royale en août 1673. Une notice signée d'Armain (n° 700) occupe le v° de la 3e garde.

Notes

Data Source: BnF Archives et manuscrits

  • Quelques ajouts et gloses (f. 170v, citation du Ṣiḥāḥ, f. 227 du Muḥīt) figurent dans les marges. Au f. 227, une liste de personnages célèbres nommés Aḥmad.
    Au f. 159 figurent un timbre ovale portant la devise ẖāk-i rah-i āl-i M. et le nom dec Ḥusayn et l'ex-libris, daté de 1031 H. (/1621) de Ḥasan b. ʿAbd-ullāh muʾaẓẓin de la mosquée (ǧāmiʿ) Naw-Sūdānī(?), ou Bū Sūdānī(?)

Subjects and themes

Data Source: BnF Archives et manuscrits

  • محیط
    Ḥasan b. ʿAbd-ullāh, muʿazzin de la Mosquée de Naw (ou Bū) Sūdānī
    Ḥusayn

Data source