An entry point to the written heritage of the Middle Ages and the Renaissance in Western Europe, from the 8th to the 18th century.
A search engine of interoperable digitized manuscripts and rare books
Collaborative platform to manage and publish Biblissima authority data
Help for reading and learning classical languages, XML editing tools and environments
Expertise service around IIIF standards
Biblissima+ Identifier: https://data.biblissima.fr/entity/Q97900
IIIF Manifest
Digitisation:
Parch., XIVe s. (fin), 87 ff. + 4 ff. blancs sauf f. [88] et quelques notes de prix (?) au f. 91v°, 2 col., 300 x 205 mm. Parchemin palimpseste, le texte primitif de la première partie (cf. f. 3, 7v°, 8, 12, 17v°, 22, 27, 28 etc.) est tiré d’un registre de comptes, probablement de Florence, daté de 1366 et 1367, en écriture de chancellerie; les f. 27-30v° (parfois aux mêmes pages que les fragments de registres), 75-75v° et 80-80v° contiennent des fragments de l'Aeneis de Vergilivs, I, 63-223, 386-549, 630-637, II, 391..., d’une écriture gothique arrondie soignée du XIIIe-XIVe s. Au f. 4 commentaire marginal encadrant le texte, ensuite variantes et gloses marginales éparses de plusieurs mains des XIVe et XVe s. Au f. 3v° col. 2 table du contenu (œuvres de Sénèque) de la fin du XVe s.; f. [88] autre table en désordre et incomplète des œuvres de Sénèque, sur un morceau carré de parchemin collé, de deux mains du XVe s.
Data Source: Persée - DER-IRHT, XXI
f. 2: //torum si tellus
f. 1-3, col. 1: Ps.Caecilivs Balbvs, De nugis philosophorum (extraits)
pas de titre.
inc.: «CVM QVIDAM STOLIDVS audiente Pitagora diceret se malle cum mulieribus... » (I, 1).
expl.: «... nesciens quid expectet nec alacritate facili deliquescat is est sapiens is est beatus » (non identifié - version du Codex Monacensis, extraits en désordre avec interpolations, éd. E. Wölfflin, Caecilii Balbi De nugis philosophorum..., Bâle, 1855, p. 18-35).
f. 3-3v°, col. 1: Ps. Seneca, De paupertate (extraits).
inc.: «Honesta inquit Epicurus res est paupertas leta... ».
expl. incomplet: «... Quis exit in lucem uisus [sic] est pane uel aqua fuisset contentus. EXPLICIT liber Laerti de uita et moribus philosophorum [sic]» (20, 13 - texte avec variantes et quelques interpolations, éd. Haase, Senecae Opera, Supplementum, Leipzig, Teubner, 1902, p. 56-58).
f. 4-5 v°: Martinvs Bracarensis seu Ps. Seneca, Formula uitae honestae.
(gloses) inc. f. 4 marge supér.: «Omnis uirtus uel letificat rationes (?) uel equat operationes uel modificat passiones ne nos impellant ad id quod ratio uetat... ».
marge infér.: «Prudentes tamen esse non possunt unde ph‹ilosophu›s. 6. Etih‹ca› [sic]: Impossibile est prudentem esse non euntem (?) bonum... ».
expl. f. 5: «... Ideoque dicitur Iustitia est ius suum unicuique tribuens »
à la fin du texte: «Explicit liber Senece de forma et honestate uite ».
f. 6-7: Seneca, De remediis fortuitorum.
titre: «Incipit liber Senece de remediis fortuitorum ad Collionem [sic]».
expl.: «... quam domi sit ista felicitas rara ».
suivi d’une phrase ou glose: «Quiesce iam et putes tibi ad consolationem uel incomodo satisfactum ».
f. 7v°-11: Pvblilivs Syrvs, Sententiae (ms. D de F. Giancotti)
f. 11v°-18: Seneca, De clementia.
titres courants f. 12-18: «De clementia ».
f. 17: «Explicit liber primus de clementia ad Neronem ».
f. 18v°-85: Seneca, Dialogi.
f. 18v°-22: De prouidentia (ms. U de Hijmans et Forder)
à la fin: «Explicit Seneca de prouidentia dei ».
f. 22v°-29: De tranquillitate animi.
titre: «Sequitur de Tranquillitate Animi ».
f. 29-35: De uita beata.
titres courants f. 29-36, aux rectos: «De beata uita »
f. 35-36v°: De otio.
suit sans séparation le texte précédent
inc.: «magno nos consensu in uitia rapit... ».
expl.: «... soluere qui nauigat (en marge: “alias laudat”) nauigationem. Explicit» (var.).
f. 37-42v°: Ad Heluiam de consolatione.
à la fin: «Explicit de consolatione ad Helbiam ».
f. 43-47v°: Ad Polybium de consolatione.
titre courant long f. 43: «De consolatione ad Pollibium de morte fratris »
inc.: «Si nature [sic] compares nostra corpora firma sunt... »
à la fin: «Explicit ad Pollibium ».
f. 48-55: Ad Marciam de consolatione.
titre courant f. 48: «De consolatione ad Martiam »
à la fin: «Explicit de consolatione ad Martiam de morte filii ».
f. 55v°-60: De constantia sapientis.
titres courants: «Ad Serenum ».
à la fin: «Explicit Annei Senece liber quod iniuria non cadit in sapientem uirum »
f. 60v°-79v°: De ira.
à la fin: «Explicit liber tertius Annei Lutii Senece de ira ad Nouatum »
f. 80-85: De breuitate uitae.
à la fin: «Explicit liber Senece ad Paulinum de breuitate uite ».
f. 85v°-87: Seneca, Opera (extraits)
pas de titre au début.
1) f. 85v°-86v° inc.: «ITA EST non accepimus breuem uitam sed facimus nec inopes eius... » (De breuitate uitae, 1, 4, surtout extraits des Dialogi).
expl.: «... Non diu apparet nequitia nec quantum uidetur peccat » (De clementia, I, 26, 1).
2) f. 86v°-87 inc.: «Quis nostrum contentus fuit aut leuiter rogari aut semel... » (De beneficiis, I, 1,5-surtout extraits du De beneficiis).
expl.: «Omnium enim rerum uoluntas [sic] apud imperitos ipso quo fugare [sic] debet periculo crescit » (De beneficiis, VII, 9, 3).
puis après une ligne en blanc:
«Qui tranquille uolet uiuere nec priuatim agat multa nec publice » (De tranquillitate animi, 13, 1). Nullum maius solatium mortis quam ipsa mortalitas » (Naturales quaestiones, VI, 2, 6).
«EXPLICIT TRACTATVS DE BENEFICIIS ».
Origine: italienne (Florence d'après les palimpsestes?), écritures gothiques arrondies, 2 mains: 1) f. 1-11; 2) f. 11-87.
Possesseurs: le manuscrit a été acquis par la Bibliothèque Vaticane entre 1550 et 1590.
These bibliographical references have been processed and may include links to online versions.
These bibliographical references have been retrieved as is from the source data.
RDF exports to come…
You can view and manipulate this document directly on this site, compare it to others using the Mirador viewer, or drag and drop this icon into the IIIF viewer of your choice. Read more about IIIF This Manifest is enriched and includes: - annotations - a full-text search - an index