Point d'entrée sur le patrimoine écrit du Moyen Âge et de la Renaissance en Occident du VIIIe au XVIIIe siècle
Moteur de recherche de manuscrits et livres anciens numérisés et intéropérables
Plateforme collaborative de gestion de publication des données d'autorité Biblissima
Aide à la lecture et apprentissage des langues anciennes, outils et environnements de travail en XML
Service d’expertise autour des standards IIIF
Identifiant Biblissima+ : https://data.biblissima.fr/entity/Q97900
Manifeste IIIF
Numérisation :
Parch., XIVe s. (fin), 87 ff. + 4 ff. blancs sauf f. [88] et quelques notes de prix (?) au f. 91v°, 2 col., 300 x 205 mm. Parchemin palimpseste, le texte primitif de la première partie (cf. f. 3, 7v°, 8, 12, 17v°, 22, 27, 28 etc.) est tiré d’un registre de comptes, probablement de Florence, daté de 1366 et 1367, en écriture de chancellerie; les f. 27-30v° (parfois aux mêmes pages que les fragments de registres), 75-75v° et 80-80v° contiennent des fragments de l'Aeneis de Vergilivs, I, 63-223, 386-549, 630-637, II, 391..., d’une écriture gothique arrondie soignée du XIIIe-XIVe s. Au f. 4 commentaire marginal encadrant le texte, ensuite variantes et gloses marginales éparses de plusieurs mains des XIVe et XVe s. Au f. 3v° col. 2 table du contenu (œuvres de Sénèque) de la fin du XVe s.; f. [88] autre table en désordre et incomplète des œuvres de Sénèque, sur un morceau carré de parchemin collé, de deux mains du XVe s.
Source des données : Persée - DER-IRHT, XXI
f. 2: //torum si tellus
f. 1-3, col. 1: Ps.Caecilivs Balbvs, De nugis philosophorum (extraits)
pas de titre.
inc.: «CVM QVIDAM STOLIDVS audiente Pitagora diceret se malle cum mulieribus... » (I, 1).
expl.: «... nesciens quid expectet nec alacritate facili deliquescat is est sapiens is est beatus » (non identifié - version du Codex Monacensis, extraits en désordre avec interpolations, éd. E. Wölfflin, Caecilii Balbi De nugis philosophorum..., Bâle, 1855, p. 18-35).
f. 3-3v°, col. 1: Ps. Seneca, De paupertate (extraits).
inc.: «Honesta inquit Epicurus res est paupertas leta... ».
expl. incomplet: «... Quis exit in lucem uisus [sic] est pane uel aqua fuisset contentus. EXPLICIT liber Laerti de uita et moribus philosophorum [sic]» (20, 13 - texte avec variantes et quelques interpolations, éd. Haase, Senecae Opera, Supplementum, Leipzig, Teubner, 1902, p. 56-58).
f. 4-5 v°: Martinvs Bracarensis seu Ps. Seneca, Formula uitae honestae.
(gloses) inc. f. 4 marge supér.: «Omnis uirtus uel letificat rationes (?) uel equat operationes uel modificat passiones ne nos impellant ad id quod ratio uetat... ».
marge infér.: «Prudentes tamen esse non possunt unde ph‹ilosophu›s. 6. Etih‹ca› [sic]: Impossibile est prudentem esse non euntem (?) bonum... ».
expl. f. 5: «... Ideoque dicitur Iustitia est ius suum unicuique tribuens »
à la fin du texte: «Explicit liber Senece de forma et honestate uite ».
f. 6-7: Seneca, De remediis fortuitorum.
titre: «Incipit liber Senece de remediis fortuitorum ad Collionem [sic]».
expl.: «... quam domi sit ista felicitas rara ».
suivi d’une phrase ou glose: «Quiesce iam et putes tibi ad consolationem uel incomodo satisfactum ».
f. 7v°-11: Pvblilivs Syrvs, Sententiae (ms. D de F. Giancotti)
f. 11v°-18: Seneca, De clementia.
titres courants f. 12-18: «De clementia ».
f. 17: «Explicit liber primus de clementia ad Neronem ».
f. 18v°-85: Seneca, Dialogi.
f. 18v°-22: De prouidentia (ms. U de Hijmans et Forder)
à la fin: «Explicit Seneca de prouidentia dei ».
f. 22v°-29: De tranquillitate animi.
titre: «Sequitur de Tranquillitate Animi ».
f. 29-35: De uita beata.
titres courants f. 29-36, aux rectos: «De beata uita »
f. 35-36v°: De otio.
suit sans séparation le texte précédent
inc.: «magno nos consensu in uitia rapit... ».
expl.: «... soluere qui nauigat (en marge: “alias laudat”) nauigationem. Explicit» (var.).
f. 37-42v°: Ad Heluiam de consolatione.
à la fin: «Explicit de consolatione ad Helbiam ».
f. 43-47v°: Ad Polybium de consolatione.
titre courant long f. 43: «De consolatione ad Pollibium de morte fratris »
inc.: «Si nature [sic] compares nostra corpora firma sunt... »
à la fin: «Explicit ad Pollibium ».
f. 48-55: Ad Marciam de consolatione.
titre courant f. 48: «De consolatione ad Martiam »
à la fin: «Explicit de consolatione ad Martiam de morte filii ».
f. 55v°-60: De constantia sapientis.
titres courants: «Ad Serenum ».
à la fin: «Explicit Annei Senece liber quod iniuria non cadit in sapientem uirum »
f. 60v°-79v°: De ira.
à la fin: «Explicit liber tertius Annei Lutii Senece de ira ad Nouatum »
f. 80-85: De breuitate uitae.
à la fin: «Explicit liber Senece ad Paulinum de breuitate uite ».
f. 85v°-87: Seneca, Opera (extraits)
pas de titre au début.
1) f. 85v°-86v° inc.: «ITA EST non accepimus breuem uitam sed facimus nec inopes eius... » (De breuitate uitae, 1, 4, surtout extraits des Dialogi).
expl.: «... Non diu apparet nequitia nec quantum uidetur peccat » (De clementia, I, 26, 1).
2) f. 86v°-87 inc.: «Quis nostrum contentus fuit aut leuiter rogari aut semel... » (De beneficiis, I, 1,5-surtout extraits du De beneficiis).
expl.: «Omnium enim rerum uoluntas [sic] apud imperitos ipso quo fugare [sic] debet periculo crescit » (De beneficiis, VII, 9, 3).
puis après une ligne en blanc:
«Qui tranquille uolet uiuere nec priuatim agat multa nec publice » (De tranquillitate animi, 13, 1). Nullum maius solatium mortis quam ipsa mortalitas » (Naturales quaestiones, VI, 2, 6).
«EXPLICIT TRACTATVS DE BENEFICIIS ».
Origine: italienne (Florence d'après les palimpsestes?), écritures gothiques arrondies, 2 mains: 1) f. 1-11; 2) f. 11-87.
Possesseurs: le manuscrit a été acquis par la Bibliothèque Vaticane entre 1550 et 1590.
Ces références bibliographiques ont fait l'objet d'un traitement et disposent le cas échéant de liens vers des versions en ligne.
Ces références bibliographiques ont été récupérées telles quelles des données à la source
Exports RDF à venir…
Vous pouvez visualiser et manipuler ce document directement sur ce site, le comparer à d'autres grâce au visualiseur Mirador, ou glisser-déposer cette icône dans le visualiseur IIIF de votre choix. En savoir plus sur IIIF Ce Manifeste est enrichi et inclut : - des annotations - une recherche plein texte - un index