Paris. Bibliothèque nationale de France, Département des manuscrits, Français 2498

  • Part of a set : Paris. Bibliothèque nationale de France, Département des manuscrits, Français 2497-2499
  • Attested title :
    • Livres 7 et 8
  • Other label of the document :
    • PARIS. Bibliothèque nationale de France, Manuscrits, fr. 02498
    • PARIS, Bibliothèque nationale de France, Manuscrits, fr. 02498
    • Paris. Bibliothèque nationale de France, Département des manuscrits, Français 2498
    • Paris. BnF, Français 2498
  • Held at : Paris. Bibliothèque nationale de France, Département des manuscrits
  • Author : Hugues Salel (1504-1553)
  • Date of Origin :
  • Script :
    • Ecriture française imitant l'humanistique italienne
  • Support Material : Parchemin
  • Composition :
    • 57 ff.
  • Dimensions :
    • 165 x 120 mm (just. 100 x 85 mm ; reliure 170 x 130 mm)
  • Codicological details :
    • Reliure trop fragile pour effectuer un relevé codicologique.
      Ni réclames, ni signatures. Foliotation à l'encre, XIXe siècle, 57 ff., 165 x 120 mm (just. 100 x 85 mm ; reliure 170 x 130 mm).
  • Ruling :
    • Réglure à l'encre rouge
  • Binding :
    • Reliure de maroquin noir ou olive à semé de F argentés et de lis dorés autour des armes royales (fers et filets courbes), encadrement doré de cuirs découpés, tranchefiles de soie verte, traces de deux rubans de soie rouge ou brune en gouttière, tranches dorées (Paris, Relieur de Salel, vers 1542-1545).
      Au contreplat supérieur : "7 & 8. Septiesme et huctiesme de l'Ilia[de] d'Home[re]", XVIIe siècle.
      Reliure restaurée en 1998.
      Reliure restaurée en 2014 : notamment rattachement du plat supérieur, reprise de la coiffe de queue, réalisation d'une tranchefile de queue à l'identique de la tranchefile de tête (dossier BnF-ADM-2014-063141-01)
  • Stamp :
    • Estampille de la Bibliothèque royale au XVIIe siècle

Digitisations

Contents

Data Source: BnF Archives et manuscrits

  • F. 1-26 : Livre 7. Commence par : "Le septiesme livre de l'Iliade d'Homere traduict par Salel. Le preux Hector, parlant de ceste sorte, incontinent sorti hors de la porte [...]". Finit par : "[...] voyans le temps ja transquille et remys a se coucher et se sont endormys. Fin".
    F. 27-56 : Livre 8. Commence par : "Le huictiesme livre de l'Iliade d'Homere traduict par Salel. L'aube du jour de vermeil accoustree desja s'estoit sur la terre monstree [...]". Finit par : "[...] Avec espoir que l'aube retournee seroit des Grecz la derniere journee".

Data Source: Jonas

  • Hugues Salel | Le septième livre de l'Iliade du prince des poètes Homère traduit par Salel
    Incipit référence de l'oeuvre : Le preux Hector parlant de ceste sorte
    Folio 1r - 26r
  • Hugues Salel | Le huitième livre de l'Iliade du prince des poètes Homère traduit par Salel
    Incipit référence de l'oeuvre : L'aube du jour de vermeil acoustrée
    Folio 27r - 56r

Participants

Notes

Data Source: Jonas

Data sources