Vatican. Biblioteca apostolica vaticana, Vat.lat.10916

Identifiant Biblissima+ : https://data.biblissima.fr/entity/Q281954

Aspects codicologiques

  • Parch. XIIIe s., 67 ff., 183 x 130 mm., 2 col. aux f. 42 et 66v°-67v°. Titres et initiales rubriquées, initiale de chaque vers rehaussée de rouge. Gloses marginales et interlinéaires contemporaines et postérieures (XIVe s.) surtout aux f. 1-8, plus rares ensuite.

    (Source : Persée - DER-IRHT, XXI)

Présentation du contenu

Source des données : Persée - DER-IRHT, XXI

  • f. 1: ... ungues//

    f. 2: //Regis opus

    f. 1-66: Horativs, Opera.

    f. 1-8v°: De arte poetica.

    titre: «Incipit poetria Oratii ».

    (glose) inc. marge supér.: «Dico sumite materiam equam... ».

    f. 8v°-41v°: Sermones seu Saturae

    titre: «Incipiunt sermones ».

    f. 24v° (add. du XIVe s. dans la marge gauche): ‹Proverbium›.

    textus: «Filius sapiens letificat eius patrem » (cf. H. Walther, Proverbia..., 2, n° 9510).

    expl. mutilé: «... Dimittit neque famosum neque sollicitum ne//» (II, 7, 51), réclame d'une main postérieure: «ditior aut ».

    2 feuillets manquent.

    la suite a été ajoutée f. 42-42v° sur un feuillet qui semble provenir d'un autre manuscrit, par une autre main contemporaine (XIIIe s.), qui pourrait être la même que celle qui a rajouté le titre f. 53.

    inc.: «// Que prima iratum uentrem placauerit escam... » (II, 8, 5).

    expl.: «... Canidia afflasset, peior serpentibus afris» (II, 8, 95); 8 lignes sont laissées en blanc.

    f. 43-66: Epistulae.

    titre: «Incipiunt epistulae ».

    f. 53-53v°: l'epistula I, 115, est divisée en deux: 1) 1-24; 2) 25-fin.

    1) titre (add. du XIIIe s.): «Hanc epistulam mictit Oratius domino Auala ».

    f. 66-67: Commentarius in Horatii artem poeticam: Accessus.

    inc.: «Materia huius auctoris in hoc opere est ars poetica. Intentio eius est dare preceta [sic] de arte poetica... ».

    expl. incomplet: «... Nam poio pois id est fingo fingis in [sic] poesis et poetria id est fictio uel figmentum et poeta id est fictor. His decursis ad licteram exponendam accedamus » (éd. K. Friis-Jenssen, op. cit. infra, p. 336-338; cf. B. Munk Olsen, L’étude des auteurs classiques latins..., 1, Paris, 1982, p. 434, #241; texte plus complet avec le même incipit dans les mss Reg. lat. 1828 f. 274-291v°, Vat. lat. 1516 f. 81-113v°, avec l’indication d’autres manuscrits ayant le même incipit et un explicit différent).

    f. 67: Accessus in Ouidium.

    inc.: «Cum in trino et uno, et uno Deo rerum omnium creaturarum principii ac perfectionis potestas sepe in concussa existat sine quo meminis docentia... ».

    expl.: «... frater uero eius Tullius nomine ualens Rome lucrabatur» (26 lignes).

    ~ f. 67v° ‹Regulae grammaticales›.

    ~ - ‹Versus et prouerbia›.

    1) inc.: «Mens humilis studium querendi uita quieta... » (cf. H. Walther, Proverbia..., 1, n° 14683).

    2) ‹Carmen›.

    inc.: «Est inter uiuos quedam donatio dicta.

    At causa mortis spes est altera ficta... ».

    expl.: «... Vltra legitimum donatio facta refertur» (23 v.).

Ancien possesseur

Anciennement dans

Origine

  • Origine: française ou Italie du Nord; écritures gothiques de deux mains 1) f. 1-54, petite et un peu anguleuse; 2) f. 54v°-66, plus arrondie.

    (Source : Persée - DER-IRHT, XXI)

Historique de la conservation

Source des données : Persée - DER-IRHT, XXI

  • Possesseurs: Neruccio Sugana, dont l’ex-libris gratté se trouve au f. 43: «Iste Oratius est Nerutii de Sugana quod Deus mictat ipsum in ma ‹...› (XIVe s.) et dont le nom figure dans les marges du f. 1: «Nerici et amici, liber Nerici » et du f. 20v°: «Nerius de Soana »; au XIXe s., le manuscrit a été confié à un personnage non identifié d’après la note inscrite sur une étiquette de papier collée au revers du plat antérieur: «Orazio codice del secolo XI o XII, a me consegnato il di 22 marzo 1893 dal Rev. P. Abbate Cozza vice bibliotecario. Fu acquistato sotto mons. Panici insieme col codice dei Fioretti di S. Francesco e Laudi. Da collocarsi dopo di questo », suivi de l’ancienne cote «10479 »; le manuscrit a été acquis par la Bibliothèque Vaticane entre 1888 et 1892.

Bibliographie

Ces références bibliographiques ont fait l'objet d'un traitement et disposent le cas échéant de liens vers des versions en ligne.

  • PELLEGRIN, Élisabeth (†), GILLES-RAYNAL, Anne-Véronique, DOLBEAU, François, FOHLEN, Jeannine, RIOU, Yves-François, TILLIETTE, Jean-Yves, avec la coll. de Marco BUONOCORE, Paola SCARCIA PIACENTINI et Pierre-Jean RIAMOND (2010), Les manuscrits classiques latins de la Bibliothèque Vaticane. Tome III, 2ème partie. Fonds Vatican latin, 2901-14740, Cité du Vatican | Paris, Bibliothèque Vaticane | CNRS Éditions (Documents, études et répertoires publiés par l'Institut de recherche et d'histoire des textes, XXI), ici p. 782 (https://www.persee.fr/doc/dirht_0073-8212_2010_cat_21_32)

Ces références bibliographiques ont été récupérées telles quelles des données à la source

    • J. B. Borino, Codices Vaticani latini : Codices 10876-11000, Vatican, 1955, p. 134-135
    • K. Frijs-Jenssen, The «Ars poetica » in the twelfth century France. The Horace of Matthew of Vendôme, Geoffrey of Vinsauf and John of Garland, (Cahiers de l'Inst. du Moyen-Age grec et lat., 60, 1990, p. 330)
    • M. Buonocore, Codices horatiani..., Vatican, 1992, p. 265-266, n° 192, pl. LIII [= f. 26v°], description détaillée de chaque œuvre d’Horace
    • C. Villa, I manoscritti di Orazio, II et III (Aevum, 67, 1993, p. 98; 68, 1994, p. 145)
    • T. Coulson et B. Roy, Incipitarium Ovidianum, Turnhout, 2000, p. 68, n°181
    • B. Munk Olsen, Chronique des manuscrits classiques latins (IXe-XIIe s.), V (Rev. hist. textes, 32, 2002, p. 86, 92)
    • Réf.: BMBV (2005) p. 711 (5).

Vie du document

Source des données