Présentation du contenu

Source des données : BnF Archives et manuscrits

• Texte du Canon jaina śvetāmbara, de la catégorie des "textes de base" (Mūlasūtra). Gloses marginales en sanskrit.

  Incipit : "|| bhale || saṃjogā vippamukkassa aṇagārassa bhikuṇo | viṇayaṃ pāukarissāmi āṇupuvviṃ suṇeha me || 1 ||" (f. 1a).

  Explicit et colophon : "…jammaṇa-maraṇāṇi bandhanti || 69 || ii pāukare vuddhe nāyae parinivvue | chattīsaṃ uttar’ajjhāe bhava-siddhīya-saṃmae tti bemi || 70 [corrigé « 71 » d’une autre main] chattīsaimaṃ Uttarajjhayaṇaṃ sammattaṃ || cha || Uttarajjhayaṇa-kkhando sammatto || cha || 2.25 || cha || śubhaṃ bhavatu || cha ||" (f. 78b-79a).

  A la suite de ce colophon, un autre texte non identifié commence par la fin de la dixième strophe, noté d'une autre main : "paḍivajjhai || 10 || māṇusattaṃ mi āyāu | jo dhammaṃ socca saddahe | tavassī vīriyaṃ laddhuṃ | saṃbuḍe niddhuṇe rayaṃ || 11 || so hī ujjhai bhuyassa | dhammo suddhassa ciṭṭhaī | nivvāṇaṃ paramaṃ jāī… abhijāe ja so bale || 19 || bhuccā māṇussae bhoya | appaḍi-rūve ahāuyaṃ | puvvaṃ visu" (f. 79a)