Paris. Bibliothèque nationale de France, Département des manuscrits, Sanscrit 1458

Identifiant Biblissima+ : https://data.biblissima.fr/entity/Q76870

  • Titre attesté :
    • Paryantārādhana, par Somaprabhasūri
  • Autre libellé du document :
    • Paris. Bibliothèque nationale de France, Département des manuscrits, Sanscrit 1458
    • Paris. BnF, Sanscrit 1458
    • Sanscrit 1458
  • Conservé à : Paris. Bibliothèque nationale de France, Département des manuscrits
  • Langues : prâkrit, langues, sanskrit
  • Date de fabrication :
  • Lieu de fabrication :
  • Écriture :
    • Écriture devanāgarī.
  • Décoration :
    • Réserves en losange au centre du texte principal et des commentaires.
  • Support : Papier indien.
  • Composition :
    • 6 feuillets.
  • Dimensions :
    • 251 x 110 mm.
  • Aspects codicologiques :
    • Encre noire pour le texte, rouge pour les marqueurs de fin de strophes. 7 lignes par page pour le texte principal. lignes par page. Marges séparées par un filet rouge encadré de deux traits noirs. Foliotation originale au verso dans le coin inférieur droit.
    • Inde du Nord. 6 feuillets. 251 x 110 mm. Surface écrite 203 x 103 mm.
  • Réglure :
    • Réglure à la pointe sèche.

Numérisations

Manifeste IIIF

IIIF Drag and Drop Icon

Numérisation :

Présentation du contenu

Source des données : BnF Archives et manuscrits

  • Traité jaina sur les êtres vivants et la mort par le jeûne, commentaire en sanskrit (Ārādhanā-prakaraṇa).

    Incipit : "|| bhale || namiūṇa bhaṇai evaṃ bhayavaṃ samauciyaṃ samāisasu tattovāgarai gurū pajjantārāhaṇaṃ eya || 1 ||" (f. 1b).

    Commentaire : "|| bhale || evaṃ asutāprakāriṇa-śiṣyaḥ natvā bhaṇati | he bhagavat samayocitaṃ samādiśatu | tataḥ guruḥ kathayati | paryantārādhanaṃ etat || 1 ||" (f. 1b)

    Explicit : "tap-pattī Rayaṇavaī | tahiva ārāhiūṇa takkuppe | sāmāṇiya tta pattā | devi cuyā nivvuissanti || 68 || iya Somasūri-raiaṃ Pajjantārāhaṇaṃ pasama-jaṇa-paṇaṃ | je aṇusaranti sammaṃ | lahanti te sāsayaṃ sukkhaṃ || 69 || iti Somaprabhasūri-kṛtaṃ || cha || śrī || cha ||" (f. 6a).

    Commentaire : "rāja-Siṃhakumāra-Ratnavatī-kathānakaṃ vṛndāra-vṛtte ravase yāḥ || iti Somaprabhasūri-racitaṃ viracitaṃ Paryantārādhanaṃ praśama-jananaṃ ye bhavyā anusmaranti tri-karaṇaṃ śudhvā etad uktaṃ kurvanti samyak lalante tai śāstrataṃ saukhyaṃ || iti [Ā]rādhanā-saṃskṛta kiyatyāryāya || 70 || iti Ārādhanāprakaraṇam iti || 1 || sarva-granthaṃ 325 || sūtre graṃ° 83 || ava° graṃ° 240 ||"

Autres intervenants

Historique de la conservation

Source des données : BnF Archives et manuscrits

  • Legs Emile Senart, 1928.

Notes

Source des données : BnF Archives et manuscrits

  • Commentaire dans les marges supérieure et inférieure (tripāṭha), occasionnellement dans les marges latérales.

Sujets et thèmes

Source des données : BnF Archives et manuscrits

  • Incipit :

    namiūṇa bhaṇai evaṃ bhayavaṃ samauciyaṃ samāisasu tattovāgarai gurū pajjantārāhaṇaṃ eya

Vie du document

Source des données

Citer cette page

Paris. Bibliothèque nationale de France, Département des manuscrits, Sanscrit 1458, Portail Biblissima. Permalien : https://biblissima.demo.logilab.fr/ark:/43093/mdatab936c89a331967454e31486f183118d45fed7391 (consulté le 17/10/2026)