Paris. Bibliothèque nationale de France, Département des manuscrits, Latin 9653

Identifiant Biblissima+ : https://data.biblissima.fr/entity/Q67336

  • Titre attesté :
    • Leges Burgundionum ; Lex Salica ; Isidorus Hispalensis, Etymologiarum liber V ; Breviarium Alarici.
  • Autre libellé du document :
    • Paris. Bibliothèque nationale de France, Département des manuscrits, Latin 9653
    • Paris. BnF, Latin 9653
  • Conservé à : Paris. Bibliothèque nationale de France, Département des manuscrits
  • Langues : latin
  • Auteur : Isidore de Séville (saint, 0560?-0636)
  • Date de fabrication :
  • Lieu de fabrication :
  • Écriture :
    • Écriture minuscule caroline d’au moins trois mains : A (f. 3r-33r), B (f. 33r-37v) et C (f. 38v-160r).
  • Support : Parchemin.
  • Composition :
    • 163 ff. (numérotés de 1 à 162 plus le f. 4bis), précédés et suivis de deux gardes en papier.
  • Dimensions :
    • 315 x 210 mm (justif. 260 x 170 mm).
  • Aspects codicologiques :
    • 21 cahiers s’ouvrant sur le côté poil, précédés et suivis de deux feuillets provenant d’un autre manuscrit (f. 1-2 et 161-162, anciennes gardes) ; il s’agit de quaternions, sauf les cahiers 1 (f. 3-11 avec f. 4bis, un quinion), 2 (f. 12-15, un binion) et 21 (f. 158-160, trois feuillets isolés). Les cahiers 14-20 ne respectent pas la règle de Gregory. Signature des cahiers en chiffres romains, dans la marge inférieure de la dernière page des cahiers 2-4 (signés II-IIII) et 8-9 (signés I et III). Foliotation moderne en chiffres arabes à l’encre noire, de 1 à 161 avec 4bis.
    • France (Est).163 ff. (numérotés de 1 à 162 plus le f. 4bis), précédés et suivis de deux gardes en papier315 x 210 mm (justif. 260 x 170 mm).
  • Reliure :
    • Piqûres dans la marge externe. Réglure à la pointe sèche sur quatre bifeuillets à la fois, avec incision primaire sur le côté poil, Rand « old style » (Muzerelle 2-2/0/0/J) ; 25 longues lignes.
      Reliure du XIXe siècle en maroquin rouge sur ais de carton ; plats décorés par des filets dorés en encadrement ; dos à cinq nerfs au chiffre de Louis-Philippe ; titre au dos en lettres dorées : « Leges regum Burgundionum – Capitula legis Salicae & cet. » et indication du relieur en bas du dos (Bradel 14 mai 1842; cf. B. n. F., département des Manuscrits, Archives Modernes 619). Contre-gardes en papier marbré ; gardes en papier marbré (I et II’) et en papier (II et I’).
  • Estampille :
    • Au f. 160v estampille de la « Bibliotheque Royale » proche du modèle Josserand-Bruno n° 25 avec mention « M » (1833-1848). Aux f. 2r, 3r et 162r estampille de la « Bibliothèque Nationale » avec mention « Manuscrits » proche du modèle Josserand-Bruno n° 27 (1848-1852) ; au f. IIv, estampille de la « Bibliothèque Nationale » avec mention « MSS » proche du modèle Josserand-Bruno n° 30.

Numérisations

Manifeste IIIF

IIIF Drag and Drop Icon

Numérisation :

Présentation du contenu

Source des données : BnF Archives et manuscrits

  • F. 1r-2v (fragment du XIVe siècle) : Iustiniani Institutiones cum Accursii glossa ordinaria (cf. f. 161-162).

    F. 3r-22r : Leges Burgundionum (type B), inc. « Anno secundo regni domni nostri gloriosissimi Gundubade regis… », expl. « …transmiserit aut accomodaverit sic alicui tradite » (éd. 1892, MGH LL nat. Germ. 2,1).
    F. 22r-33r : Lex Salica (type A), inc. « Si quis ad mallum legibus dominicis… », expl. « …legem suam ratriblo componat ». (éd. MGH LL nat. Germ. 4,2, p. 28-172).
    F. 33r-v (addition) : De falsis testibus, inc. « Si quis cum altero de qualibet causam… », expl. « …ad causam suam testes habere ».
    F. 33v-37v : Isidorus Hispalensis, Etymologiarum libri XX, lib. 5, inc. « Moyses gentis hebree primus omnium divinas leges… », expl. « …quod omnibus personarum concessum est » (éd. W.M. Lindsay, 1911).
    F. 38r : blanc, avec annotation.
    F. 38v-44v : Capitula ; f. 44v-160r : Breviarium Alarici, inc. « Sub tempore Alarici rege Gothorum fuit data sententia… », expl. « …separata fuerint… » (éd. M. Conrat, 1942).
    F. 160v : blanc.
    (fragmentum).

    F. 161r-162v (fragment du XIVe siècle) : Iustiniani Institutiones cum Accursii glossa ordinaria (cf. f. 1-2).

Intervenant

Historique de la conservation

Source des données : BnF Archives et manuscrits

  • Au f. 4r, dans la marge interne, marque de possession « Jo(annis) Ant(onii) Lescurii » : Jean-Antoine Lescure actif au XVIe siècle. Ensuite, passa aux héritiers.

    Ayant appartenu à Claude Expilly, conseiller du roi et avocat au Sénat de Grenoble, ms. acheté aux héritiers de Jean-Antoine Lescure. Au f. IIv, portrait gravé de Claude Expilly daté de 1596, « Thomas de Lou fecit ». Au f. 1r, ex-libris « Ab haeredibus Lescurii emptum habeo Claudius Expillius consiliarius et advocatus generalis regius in senatu Gratianopolitano 1609 ».

    Le manuscrit a été acquis le 9 juillet 1808 par la Bibliothèque Impériale : cf. B.n.F., département des Manuscrits, Archives Modernes 492bis, registre des acquisitions du département des Manuscrits 1806-1820, f. 68 : « Guntebaldi Burgund. regis constitutiones. La loi Gombette, etc., un vol. in fol. vélin » ; et Delisle, Cabinet des Manuscrits, II, 282.
    Indiqué Chard. 9, cf. ms. NAF 5522, f. 67r). Récolé le 29 octobre 1888. Le volume a reçu la cote « Supplément latin 65 » (cf. f. IIr, 1r, 2r et 3r).

Notes

Source des données : BnF Archives et manuscrits

  • Initiale à entrelacs et feuillage, se terminant par une tête animale (f. 1r In, 5 lignes), tracée à la plume et laissée en réserve. Titres en capitales épigraphiques et rustiques à l’encre brune, rehaussées de rouge.
    Initiales de couleur à l’encre rouge rehaussées de jaune ; capitales et numéros des chapitres à l’encre brune rehaussées de rouge.

Bibliographie

Ces références bibliographiques ont fait l'objet d'un traitement et disposent le cas échéant de liens vers des versions en ligne.

Vie du document

Source des données