Présentation du contenu

Source des données : BnF Archives et manuscrits

• Sur papier marbré bleu orné de silhouettes florales dorées, un rubāʿī de Ǧāmī est calligraphié par Maḥmūd b. Isḥāq [Šihābī Siyāvašānī ; des pièces calligraphiées par lui se rencontrent également aux f. 20, 24 et 35v du ms. Smith-Lesouëf 247 ; calligraphe de Harāt parti en 935H./1528-9 pour Buẖārā, puis installé à Balẖ, où il était encore actif en 993H./1585, cf. Bayānī, H̱ušnivīsān..., III, n° 1313, p. 876-880 ; Ṭarāzī, Fihris al-maẖṭūṭāt al-fārsiyya, Le Caire, I, 1966, n° 1317, p. 296 ; Robinson, Persian Paintings in the India Office Library, a Descriptive Catalogue, Londres, 1976, n° 225, p. 75 et 882 p. 172 ; Nusẖahā-i ẖaṭṭī, VIII, 1358H., n° 238 p. 145 et 242 p. 146 ; Duda, Islamische Handschriften, I, Persische Handschriften, Vienne, 1983, p. 146 et 158 ; Ritter-Reinert, die Persische Dichterhandschriften der Fatih-Bibliothek in Istanbul, in Oriens, 29-30 (1986), p. 155]. De part et d'autres, triangles enluminés à fond noir :

  — au-dessus, deux bayt persans, sur nuages à fond dans un cadre bleu à fleurs dorées.

  — tout autour, 5 bayt du Šāhnāma (cf. n° VIII, XV). Le décor doré est sur fond saumon.