Note historique

Source des données : Persée - CIFM (Corpus des inscriptions de la France médiévale)

• Devenu évêque de Poitiers vers 350, saint Hilaire fit élever dans le cimetière sis au sud de la ville, hors les murs, une chapelle dédiée aux saints Jean et Paul, récemment martyrisés. Peut-être, comme le veut la tradition, a-t-il en même temps établi des clercs pour le service de cette chapelle, premier noyau de la communauté hilarienne dont les rares mentions conservées, pour la période antérieure à 800, établissent qu'elle était composée de "moines" gouvernés par un "abbé"^[*]. Le monastère se transformera définitivement en collégiale dans la première moitié du IXe s.